Category: French

Endométriose : Bientôt un test salivaire pour un meilleur diagnostic ?

(Femina Version / Kahina Boudjidj) Règles douloureuses, vomissements, saignements excessifs… Les souffrances liées à l’endométriose sont bien nombreuses, le diagnostic tarde et des milliers de femmes endurent ces douleurs pendant des années avant d’être fixées sur leur sort. Ce weekend, une société française expliquait avoir mis au point un test salivaire pour permettre de détecter en quelques jours la maladie ! On vous explique… Read More in Femina Version >>> 

Un nouveau plan en matière d’immigration pour combler les pénuries de main‑d’œuvre et favoriser la croissance de l’économie canadienne

OTTAWA – La pandémie a mis en évidence les contributions des nouveaux arrivants au bien-être de collectivités et de l’ensemble des secteurs de l’économie canadienne. L’an dernier, le Canada a accueilli plus de 405 000 nouveaux résidents permanents, le plus grand nombre d’immigrants en une seule année de son histoire. Même si bon nombre des emplois perdus pendant la pandémie ont été retrouvés, des centaines de milliers de postes dans tous les secteurs doivent toujours être pourvus.