After the Spring Break, schools will reopen, Ontario Education Minister Lecce told parents on Sunday. (Daha…)
Büyütmek için lütfen resme tıklayınız
English
English
Italian
Portuguese
Spanish
German
Filipino
Polish
Chinese (Simplified)
Arabic
Bengali
Greek
Turkish
Persian
RomanianOntario, art arda ikinci gün 4,400'den fazla yeni koronavirüs enfeksiyonu bildirdi. Son 24 saatte il sağlık yetkilileri, Covid ile ilgili kritik hastalık nedeniyle Yoğun Bakım Ünitesinde 4,401 yeni vaka ve 619 hasta kaydetti.
(Daha…)
Büyütülmüş görmek için lütfen haritanın üzerine tıklayınız.
TORONTO - 12 Nisan 2021: Kanada dün, Covid-1,066,289 için 19 pozitifte kaldı ve önceki 6,131 saate göre 24 daha fazla vaka arttı. (Daha…)
TORONTO – New setbacks on the vaccine front. (Daha…)
A recent CBC study found that many Canadian snowbirds returning home from Florida after winter avoid hotel quarantine by flying to Buffalo and then hiring a taxi that will not only take you across the border but also drive you home in Ontario. (Daha…)
Eine kürzlich durchgeführte CBC-Studie ergab, dass viele kanadische Snowbirds, die nach dem Winter aus Florida nach Hause zurückkehren, die Hotelquarantäne vermeiden, indem sie nach Buffalo fliegen und dann ein Taxi mieten, das Sie nicht nur über die Grenze bringt, sondern Sie auch in Ontario nach Hause fährt. (Daha…)
Z niedawnego badania przeprowadzonego przez CBC wynika, że wielu snowbirds – Kanadyjczyków wracających po zimie np. z Florydy do domu, unika hotelowej kwarantanny przylatując do Buffalo, a następnie wynajmując taksówkę, która nie tylko przewiezie przez granicę, ale i dowiezie pod dom w Ontario. (Daha…)
TORONTO – A reunião de Quinta-feira passada, da Comissão de Desempenho do Aluno do (TCDSB) Conselho Escolar Católico, não passou no teste cheiro. (Daha…)
ROMA - Öncü Roma, gerilim ve merkez Roma, dopo quella dello scorso 6 Nisan. (Daha…)
Before I encountered the word “multitask” I must admit that I had been practicing and applying it in my life long before the word evolved. (Daha…)
Bago ko pa marinig ang salitang iba ibang gawain matagal ko nang nakasanay ang ganitong ugali sa buhay ko bago umiikot at lumabas itong salitang ito. (Daha…)
Birçoğu vermenin almaktan daha iyi olduğuna inanıyor. (Daha…)
Maraming naniniwala na ang pagbibigay ay mas mahusay kaysa sa pagtanggap. (Daha…)
"İki kötülük ilkesinden daha azı (veya daha az kötülük ilkesi ve daha az kötülük), iki ahlaksız seçenek arasından seçim yapmakla karşı karşıya kaldığında, en az ahlaksız olanın seçilmesi ilkesidir." (Wikipedia) (Daha…)
“Ang mas maliit sa dalawang masasamang alituntunin (o mas mababang prinsipyo ng masasamang mas mababa at masasamang kasamaan) ay ang alituntunin na kapag nahaharap sa pagpili mula sa dalawang masama na pagpipilian, ang isa na hindi gaanong masama ay dapat mapili.” (Wikipedia) (Daha…)
Toronto, 12 Nisan: Kanada Hükümetlerarası İşler Bakanı Dominic LeBlanc, güvenli erken eğitim ve çocuk bakımının “ekonomik bir zorunluluk” olduğunu söyledi. Ayrıca evrensel temel gelir ilkesini dikkate almak da mantıklıdır. CBS Televizyonu'nun Baş Siyasi Muhabiri Rosemary Burton ile Pazar günü yaptığı röportajda sözlerini dile getirdi. (Daha…)
মোহাম্মদ আলী বোখারী, সিএনএমএনজি নিউজ
টরন্টো, এপ্রিল ১২: কানাডার আন্তঃ সরকার বিষয়ক মন্ত্রী ডোমিনিক লিব্ল্যাঙ্ক বলেছেন, নিরাপদ প্রাম্ভিক শিক্ষা ও শিশু পরিচর্যা হচ্ছে 'অর্থনৈতিক আশুকর্তব্য'। এছাড়াও সার্বজনীন মৌলিক আয়ের নীতিটি বিবেচনা করাও অর্থবহ। এই কথাগুলো তিনি গতকাল রোববার সিবিসি টেলিভিশনে সরাসরি সম্প্রচারিত প্রধান রাজনৈতিক প্রতিবেদক রোজমেরি বার্টনের সঙ্গে বলেছেন। (Daha…)
Toronto, 11 Nisan: Bugüne kadar Kanada'da potansiyel olarak daha ölümcül varyantlar bildirildi ve bunların yüzde 90'ından fazlası ilk olarak Birleşik Krallık'ta tanımlanan B117 varyantı. (Daha…)
মোহাম্মদ আলী বোখারী, সিএনএমএনজি নিউজ
টরন্টো, এপ্রিল ১১: এ পর্যন্ত কানাডার সর্বত্র সম্ভাব্য প্রাণঘাতী ভেরিয়্যান্টের বিস্তার ঘটেছে, যার ৯০ শতাংশের বেশি যুক্তরাজ্যে চিহ্নিত বি ১১৭ বিশিষ্ট। অনুরূপভাবে ব্রাজিলে আবিস্কৃত পি ১ বিশিষ্ট ভেরিয়্যান্টের বিস্তারও কানাডায় ঊর্ধ্বমুখী, যা গত কয়েক সপ্তাহে ব্রিটিশ কলাম্বিয়া, অন্টারিও ও আলবার্টা প্রদেশে দ্বিগুণ হয়ে সংখ্যায় ১, দাঁড়িয়েছে। পাশাপাশি দক্ষিণ আফ্রিকায় প্রাপ্ত বি ১৩৫১ বিশিষ্ট ভেরিয়্যান্টটি সংখ্যাগত দিক থেকে ক্যুইবেকে ১৫০, ৭০ ততোর্ধ্ব অন্টারিওতে এবং ৫০-এর অধিক ব্রিটিশ কলাম্বিয়ায় বিস্তৃত। অথচ বিশেষজ্ঞরা বলছেন, কানাডায় ধীর প্রয়াসে অগ্রসরমান টিকাদান কর্মসূচির প্রেক্ষাপটে তৃতীয় ঢেউয়ে গাণিতিক নিয়মে ভেরিয়্যান্টের প্রসার ঊর্ধ্বমুখী এবং পরিপূর্ণ বিধিবিধান তোয়াক্কার ফলে বিশেষ করে অপেক্ষাকৃত তরুণদের মাঝে হাসপাতালে ভর্তি ও মৃত্যু সংখ্যা উভয়টাই বেড়েছে। (Daha…)
Büyütülmüş görmek için lütfen haritanın üzerine tıklayınız.
TORONTO - 11 Nisan 2021: Kanada dün, Covid-1,058,652 için 19 pozitifte kaldı ve önceki 6,113 saate göre 24 daha fazla vaka arttı. (Daha…)
Büyütmek için lütfen resme tıklayınız
Ontario eyaletinde bir başka rekor kıran gün. Son 24 saatte il sağlık yetkilileri, Covid ile ilgili kritik hastalık nedeniyle yoğun bakım ünitesinde 4,456 yeni enfeksiyon ve 605 hasta bildirdi. Bu rakamlar, pandeminin başlamasından bu yana bildirilen en yüksek rakamlardır.
TORONTO - Ontario, Covid-19 aşılama kampanyasında vites değiştirmeye çalışıyor. (Daha…)
TORONTO - İl dottor Gianluigi Bisleri (nella foto), italiano, chirurgo cardiovascolare presso il St. Michael's Hospital e Professore Associato presso la Divisione di Cardiochirurgia dell'Università di Toronto, sarà il relatore ufficiale della quarta edizione della Giornata della Ricerca Italiana nel Mondo, programma giovleed 15 Nisan EDT). (Daha…)
Während wir durch die Straßen von Toronto gingen, hat jeder von uns mehr als einmal das Straßenschild "No Exit" entdeckt. Diese Schilder wurden ayrıca Fahrer angebracht ve gelten häufig nicht für Fußgänger için Warnungen. (Daha…)
Toronto sokaklarında yürürken, her birimiz "Çıkış Yok" yol işaretini birden fazla kez gördük. Bu işaretler, sürücüler için uyarı olarak asılmıştır ve genellikle yayalar için geçerli değildir. (Daha…)
Każdy z nas chodząc po ulicach Toronto napotkał nie raz znak drogowy "Çıkış Yok" - „Ślepa Uliczka ”. Znaki te były postawione jako ostrzeżenia dla kierowców i często nie dotyczą pieszych. (Daha…)
Büyütmek için lütfen resme tıklayınız
Hindistan'da koronavirüs vakaları kontrolden çıktı, çünkü ülke günlük yeni enfeksiyonlarda rekor bir artış kaydetti. Son 24 saatte, ülkenin sağlık yetkilileri ek 152,536 yeni Covid-19 vakası bildirdi. Bu, pandeminin başlamasından bu yana en yüksek tek günlük artış.
Per la nostra rubrica musicale: "Vacanze Romane", una storia lunga dieci anni.
Ben delle precedenti "Not a marjine" bağlantısını veriyorum:
Tony Dallara, "Prima gel"
https://www.cnmng.ca/note-a-margine-8/
Gino Paoli, "Il cielo in a stanza"
https://www.cnmng.ca/note-a-margine-7/
Lucio Battisti, "Fiori rosa, fiori di pesco"
https://www.cnmng.ca/note-a-margine-6/
Lucio Battisti, "E penso a te"
https://www.cnmng.ca/note-a-margine-5/
Domenico Modugno, "Meraviglioso"
https://cnmng.ca/note-a-margine-4/
Bobby Solo, "Una lacrima sul viso"
https://cnmng.ca/note-a-margine-3/
Tony Renis, "Quando quando quando"
https://cnmng.ca/note-a-margine-2/
Luigi Tenco, "Ciao amore ciao"
https://cnmng.ca/note-a-margine/
Ottawa, ONTARIO, Kanada, 20 Kasım 2019.
© HOC-CDC
Katkı Sağlayanlar: Mélanie Provencher, Avam Kamarası Fotoğraf Hizmetleri
Toronto, 9 Nisan: Dün, Kanada Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı Chrystia Freeland, eski Bakan Ken Dryden ile yaptığı görüşmede, mevcut hükümetin korona kurtarma planının 'çocuk bakımı' konusundaki uzun süredir devam eden taahhüdü yerine getirmek için bir fırsat sağladığını söyledi. (Daha…)
মোহাম্মদ আলী বোখারী, সিএনএমএনজি নিউজ
টরন্টো, এপ্রিল ৯: গতকাল কানাডার উপ-প্রধানমন্ত্রী ও অর্থমন্ত্রী ক্রিস্টিয়া ফ্রিল্যান্ড সাবেক মন্ত্রী কেন ড্রাইডেনের সঙ্গে কথোপকথনে বলেছেন, বর্তমান সরকারের করোনা পুনরুদ্ধার কার্যক্রমে 'শিশু পরিচর্যা'র বিষয়টি সুদীর্ঘ প্রতিশ্রুতি পরিপূরণের সুযোগটি বয়ে এনেছে। কারণ, গত এক বছরে করোনা মহামারী নারীর কর্মসংস্থানের সুযোগকে আশাতীতভাবে সংকুচিত করেছে। এছাড়া অতীতে পর্যায়ক্রমিক লিবারেল সরকার ক্ষমতাসীন হলেও শিশু পরিচর্যার বিষয়টি অপরিবর্তিত থেকেছে। তাতে এখন করোনা মহামারী সেই সুযোগটি করে দিয়েছে। সেজন্য তার কথা, 'আমি সত্যি বিশ্বাস করি করোনা মহামারীই প্রারম্ভিক শিক্ষা ও শিশু পরিচর্যার সুযোগটি করে দিয়েছে।' (Daha…)
İstatistikler Canada hat gerade Daten für März veröffentlicht. (Daha…)
İstatistik Kanada - Urząd Statystyczny - właśnie podał dane za marzec. (Daha…)
*** Bu proje kısmen Canadian Heritage'ın mali desteği sayesinde mümkün olmuştur;