CORRIERE CANADESE / Saving Sergio Leone’s Masterpiece
TORONTO – When Michelangelo Buonarroti completed his massive fresco in the Sistine Chapel, Vatican critics called its nude figures “a vulgar display of flesh”, sparking an aggressive censorship campaign to cover them with loincloths. Creative friction between patron and artist has a long history, and the battle over creative control is perhaps more pronounced than ever in modern cinema…
CORRIERE CANADESE / Il capolavoro di Sergio Leone progettato per 15 lunghi anni
TORONTO – Quando Michelangelo Buonarroti completò il suo enorme affresco nella Cappella Sistina, i critici vaticani definirono le sue figure nude “una volgare esibizione di carne”, scatenando una campagna di censura aggressiva per coprirle con perizomi. L’attrito creativo tra mecenate e artista ha una lunga storia, e la battaglia per il controllo creativo è forse più marcata che mai nel cinema moderno…
Une juge bloque la pétition séparatiste en Alberta, la province annonce un appel
EDMONTON – Une controverse s’intensifie en Alberta autour du référendum séparatiste, après qu’une juge a invalidé la pétition du mouvement indépendantiste. La juge Shaina Leonard a estimé que la pétition n’aurait jamais dû être autorisée, le gouvernement provincial n’ayant pas respecté son obligation de consultation des Premières Nations et une éventuelle sécession de l’Alberta violant les droits issus des traités.
Alberta Judge blocks separatist petition, Premier Smith vows appeal
EDMONTON — A dispute is escalating in Alberta over the separatist referendum after Justice Shaina Leonard effectively struck down the petition drive by secessionists, ruling that it should never have been authorized because the provincial government failed to meet its duty to consult First Nations and because Alberta’s potential secession would violate treaty rights.
CORRIERE CANADESE / Cocullo e quell’antico culto: il rito millenario della Festa dei Serpari
L’AQUILA – L’Italia è il paese delle mille tradizioni, spesso a metà tra fede e folclore, cristianesimo e paganesimo, sacro e profano. In questo intreccio millenario di riti antichi e identità locali si inserisce una delle celebrazioni più singolari e affascinanti del Bel Paese: la Festa di San Domenico a Cocullo, conosciuta come Festa dei Serpari, un evento che ogni anno richiama migliaia di persone nel cuore dell’Abruzzo. Un evento che quest’anno (e pure nel 2025) è stato documentato dalla fotografa canadese Cindi Emond (nella foto qui sotto), che con i suoi reportage immortala culture e tradizioni locali soprattutto italiane…
CORRIERE CANADESE / Why do Experts in Education Still Retain Their Jobs
TORONTO – A year after investigations into financial [in]competencies of school boards, eight of Ontario’s seventy-two (72) school boards were placed under supervision. An endless litany harkening the “getting back to basics” mantra prefaced the Government’s grand corrective project in the Legislature in Bill 101 – Putting Student Achievement First Act, 2026…
CORRIERE CANADESE / Caos scuola, i tagli a chi ha più bisogno
TORONTO – Un anno dopo le indagini sulle [in]competenze finanziarie dei provveditorati, otto dei settantadue (72) consigli scolastici dell’Ontario sono stati commissariati. Una lunga lista di articoli che richiamava il mantra “tornare alle basi” ha preceduto il grande progetto correttivo del governo in Parlamento con il Bill 101 – Putting Student Achievement First Act, 2026…
CORRIERE CANADESE / Ottawa-Alberta, passi avanti per l’accordo sul carbonio
TORONTO – Passi avanti sul Memorandum d’intesa tra il governo federale e l’Alberta. Ieri è arrivata la conferma dell’incontro, in programma domani a Calgary, tra Mark Carney e Danielle Smith (nella foto sopra), che fa seguito al vertice della scorsa settimana a Ottawa…
CORRIERE CANADESE / Fentanyl, Usa vs Canada: “Lo snodo è il porto di Vancouver”
TORONTO – I “precursori chimici”, vale a dire gli ingredienti utilizzati per la produzione di fentanyl, la potentissima droga sintetica responsabile di tante overdose, entrerebbero in Canada attraverso il porto di Vancouver, per poi essere inviati a laboratori gestiti dai cartelli della droga. È quanto ha denunciato a Washington il direttore della Drug Enforcement Administration (DEA), Terrance Cole, nel corso di un’audizione al Senato statunitense…
Fentanyl, tensions États-Unis–Canada : « Le point névralgique est le port de Vancouver »
TORONTO – Les « précurseurs chimiques », c’est-à-dire les ingrédients utilisés pour la production du fentanyl, la drogue synthétique extrêmement puissante responsable de nombreuses overdoses, entreraient au Canada via le port de Vancouver avant d’être envoyés vers des laboratoires de drogue contrôlés par des cartels criminels. Cette affirmation a été faite à Washington par le directeur de la Drug Enforcement Administration (DEA), Terrance Cole, lors d’une audition devant le Sénat américain. Continue reading→