“Questo paese è stato costruito su un genocidio e io non celebro il Canada Day”. Lo ha annunciato oggi sui social Mumilaaq Qaqqaq (nella foto), membro della Camera dei Comuni canadese, in rappresentanza del Nunavut. In un articolo pubblicato da The Guardian (https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/jul/01/this-canada-day-lets-remember-this-country-was-built-on-genocide), Mumilaaq spiega le ragioni della sua posizione. “Le persone in tutto il paese si stanno rendendo conto della realtà che il Canada è un paese costruito sull’espropriazione violenta dei popoli indigeni. Gli orribili resoconti di tombe anonime di bambini in “scuole” residenziali a Kamloops, British Columbia, Brandon, Manitoba e, più recentemente, Cowessess First Nation nel Saskatchewan hanno scioccato molti canadesi e altri in tutto il mondo. Tuttavia, queste non erano scoperte, ma conferme di ciò che sapevamo da sempre: il Canada è stato costruito sul genocidio”. Mumilaaq aveva già parlato, qualche giorno fa, di questo caso, chiedendo “giustizia” e “verità” per i bambini indigeni costretti a rinunciare alla loro cultura, alla loro lingua e alle loro tradizioni nelle scuole (l’ultima è stata chiusa negli anni Novanta) sponsorizzato dal governo canadese, dove migliaia di loro hanno trovato la morte in circostanze da chiarire. “Abbiamo bisogno di un’indagine indipendente con le risorse per confrontare la portata del compito”, ha detto. E nell’articolo su The Guardian, Mumilaaq fa appello a tutti i canadesi: “Parla con i tuoi amici e vicini della necessità di una vera giustizia indigena in Canada. Quando i gruppi indigeni organizzano proteste e marce, mostrati e sostienili. E assicurati che i tuoi rappresentanti eletti sappiano che non saranno mai rieletti se tacciono di fronte all’ingiustizia”. “Prima o poi, quando avremo un’elezione in questo paese, rifiutiamo di votare per i leader politici che parlano senza percorrere la strada. Se abbastanza persone lo faranno, forse i popoli indigeni potranno avere il diritto all’autodeterminazione, e avremo qualcosa da festeggiare in questo Paese”.
Canadian National Multilingual Newsgroup
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.