Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
[GTranslate]Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of February 28, 2021, at 1:30pm (EST).
Globally, there have been over 113 million confirmed cases of Covid-19 according to Johns Hopkins University data. Since the start of the pandemic, over 90 million people have recovered and more than 2.5 million fatalities were attributable to the virus.
Translated from original Italian Article by Francesco Veronesi – Corriere.ca ” Campagna vaccini al via a metà marzo per ultraottantenni” – Betul Sarikaya
Covid-19’a karşı toplu aşılama kampanyasının başlatılması için
Ontario’da aşıları yönetmek üzere hükümet tarafından atanan eyalet görev gücünün başkanı Rick Hillier dün yeni göstergelerden bahsetti.
General varsağlanan tarihlerde bazı değişikliklerin olabileceğini teyit etti.
Cunku Pfizer ve Moderna’nin kanadadaki düzenleyici kurumu tarafından Şimdiye kadar onaylanan iki aşının teslimatlarında gecikme olabilecegini belirtti.
Ayrica, Önümüzdeki 15 Mart’tan itibaren, isleme girecek olan sistem
seksen yaşından tüm Ontario vatandaşlarının asilanacaklari
tarih ve yeri telefonla ve online randevu alarak onaylamalarini sagliyacak.
Makalenin tamamini okumak icin cnmng.ca web adresine goz atabilirsiniz.
[GTranslate]PALERMO – Italians and Canadians together for “peace, security and prosperity”, as stated in the title of the 1st forum held – in webinar – in recent days in Sicily (Italy) to preserve the memory of the fallen of all parties in conflict during Operation “Husky” in July 1943, which saw the First Canadian Division engaged in Sicily – together with the Allies.→
25 de Fevereiro de 2021, 17 horas, está no ar, na GoLive Tv o programa “Today in Toronto with Manuel Alexandre”.
Como prometido, na última Quinta-feira da cada mês, o Sr.Cônsul Geral de Portugal em Toronto, Dr José Mendes marca presença para informar a comunidade portuguesa sobre o que respeita à actividade do Consulado.
De forma simples e empenhada, o Sr. Cônsul e seus colaboradores,estiveram neste programa essencialmente para responder as perguntas/sugestões que lhes foram enviadas via Facebook “pergunteaoconsulado@gmail.com”.→
PALERMO – Italiani e canadesi insieme per “la pace, la sicurezza e la prosperità”, come recita il titolo del 1° forum svoltosi – in webinar (nella foto) – nei giorni scorsi per preservare la memoria dei caduti di tutte le parti in conflitto durante l’Operazione “Husky” del luglio nel 1943, che vide impegnata in Sicilia – insieme agli Alleati – la Prima Divisione Canadese.→