[GTranslate]PIETRASANTA – His roots lie in the land of artists, where the mountains are made of marble and the plain is full of sculpture workshops: Pietrasanta, the Tuscan town that also hosted Michelangelo Buonarroti. Marcello Giorgi was born there, 59 years ago. But like any great artist, he is a citizen of the world. And so he lives in Montreal, his works are scattered throughout North America (and beyond) and it is there that today he transmits his knowledge to others, especially young people, teaching in schools and holding art courses. →
Corriere Canadese is in the final stages of developing a Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible in part, through funding by Canadian Heritage.
It is a “proof of concept” taking advantage of the Collective Initiatives Program under Canadian Heritage and seeks to show commitment to Canadian journalism’s development aimed at Canada’s growing Multilingual sector by utilizing human resources available in the Multilingual publications. The last Census, in fact, underscores the need for such journalism in our diverse peoples’ integration process: fully 22% of Canadians speak a language other than English or French at home. →
মোহাম্মদ আলী বোখারী, সিএনএমএনজি নিউজ, টরন্টো
জাতিসংঘের তথ্যানুসারে, প্রতি বছর ৮ মার্চ আন্তর্জাতিক নারী দিবস উদ্যাপনের সঙ্গে বৈশ্বিকভাবে উন্নত ও অনুন্নত দেশে একটি বিশেষ মাত্রা যুক্ত হয়, যা জাতিসংঘে অনুষ্ঠিত চারটি পর্যায়ক্রমিক নারী সম্মেলন থেকে উদ্ভূত এবং রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক পরিমন্ডলে অংশগ্রহণ ও সমর্থনের মাধ্যমে নারীর অধিকার প্রতিষ্ঠার একটি উল্লেখযোগ্য প্রয়াস। →
Muhammad Ali Bukhari, CNMNG News, Toronto
According to the UN, to celebrate March 8 as the International Women’s Day has assumed a new global dimension for women in developed and developing countries alike, which has been strengthened by four global United Nations women’s conferences, has helped make the commemoration a rallying point to build support for women’s rights and participation in the political and economic arenas. →
