Day: 23 March 2021

Ottawa advierte de viajes a Bolivia

Las tensiones en Bolivia no han cesado  tras una semana del encarcelamiento de la expresidenta interina Jeanine Áñez, con marchas oficialistas que repudian el supuesto “golpe de Estado” de 2019 y un cabildo cívico que pide el cese de lo que se considera una “persecución política” contra opositores, por lo que el gobierno canadiense lanzó una advertencia de viaje.

Ottawa warns about travelling to Bolivia

After a week of the imprisonment of former interim president Jeanine Áñez, the tension in Bolivia has not ceased with official marches that repudiate the alleged “coup d’etat” of 2019 and a civic council that calls for the cessation of what is considered “political persecution “against opponents, so the Canadian government issued a travel warning.