Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Por Priscilla Pajdo
No passado dia 11 de abril, os amantes dos animais de todo o país celebraram o Dia Nacional do Animal de Estimação. Mas para Donna Cox, fundadora do North Toronto Cat Rescue (NTCR), não havia muito o que comemorar. Infelizmente, não parece haver muito afeto por gatos, pelo menos na cidade de Vaughan. →
Após meses de negociações, Otava chegou a um acordo com a Air Canada que permitirá à companhia aérea ter acesso a 5,9 (cinco vírgula nove) mil milhões de dólares em empréstimos e financiamento de capital do erário público.
Ao abrigo do acordo, a Air Canada terá que reembolsar os passageiros cujos voos foram cancelados devido à pandemia COVID-19 e restaurar o serviço nos aeroportos regionais.
O pacote, que dá ao Canadá uma participação de seis por cento na maior companhia aérea do país, também exige que a transportadora com sede em Montreal mantenha o emprego nos níveis atuais ou acima.
(…)
“Leia o artigo completo em Corriere.ca”
Artigo por Priscilla Pajdo
TORONTO – Há mais de um ano que muitas famílias passam mais tempo juntas em casa.
Nach Angaben des kanadischen Ministers für Einwanderung, Flüchtlinge und Staatsbürgerschaft, Marco E. L. Mendicino, eröffnet sich der Weg zum ständigen Wohnsitz gerade für über 90.000 „essential“ Arbeitskräfte sowie internationale Studenten, die aktiv zur kanadischen Wirtschaft beitragen. →
According to information provided by the Minister of Immigration, Refugee and Citizenship of Canada, Marco E. L. Mendicino, the path to permanent residence is just opening up for over 90,000 essential workers as well as international students who are actively contributing to Canada’s economy. →
