Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
article by Sebastiano Bazzichetto, translation and video by Betul Sarikaya
Bu Haziran İtalyanlar ve İtalyan-Kanada kültüruyle ilgilenenler, İtalyan-Kanada arasındkia sayısız inisiyatifle İtalyan Miras Ayıni kutluyorlar. Bunun vesilesiyle de okyanusun ote ucundaki unlu aktor Sebastiano Bazzichetto online serileri ile ekranlara geri donuyor. →
article by Francesco Veronesi, translation and video by Lisa Picerno
Todo como se esperaba.
Ayer el gobierno provincial presentó una moción en Queen’s Park que certifica el traspaso entre David Williams y Kieran Moore como jefe Oficial Médico de Salud de Ontario. →
Please click on image to enlarge
Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of June 1, 2021 at 6:00pm EST.
On Tuesday, health officials in Ontario logged 699 new infections. This marks lowest single-day increase since October 18, 2020 when the province reported 658 cases. With more than 532,000 total confirmed cases since the onset of the pandemic, 96.2% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 9 for a total of 8,766 fatalities.
As the Covid-19 pandemic continues to sweep across the globe, the constant barrage of case numbers, variants, total Covid-related deaths and now vaccination rates are impossible to ignore. Data coming from the World Health Organization (WHO) warns the true number of Covid-related deaths is likely 2-3 higher than the official count of 3.5 million.
