Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – The new projections of the Ontario Science Advisory Table are bound to cool enthusiasm. Not only will it still take time to defeat Covid, but if more than 85% of the population is not vaccinated, this autumn we could face another lockdown. →
Please click on image to enlarge
Here we provide a daily update of the data available for select countries and jurisdictions as of September 2, 2021, at 4:00pm EST.
On Thursday, health officials in India logged 45,430 new infections, pushing the total number of confirmed positive cases passed 32.9million. Of the cumulative total, 97.5% are considered recovered. In the last 24-hours, Covid-related deaths increased by 641, bringing the total number of fatalities to 439,900.
L’AQUILA – Sarà un settembre ricco di eventi per l’Aquila che, dopo aver accolto circa 3.000 visitatori nel solo mese di agosto, ospita già in questa settimana il progetto dell’artista, danzatore e coreografo di prestigio internazionale, Virgilio Sieni (nella foto, durante una performance): “DOLCE LOTTA_L’AQUILA” è prodotto dal MAXXI in collaborazione con “Il jazz Italiano per le terre del sisma” e si articola in più azioni coreografiche con il coinvolgimento dei cittadini in diversi luoghi della città. →
SAN DIEGO – “Esprimo piena soddisfazione per l’imminente attivazione della cosiddetta valigetta elettronica per rilevare i dati biometrici necessari per il passaporto elettronico al Consolato Onorario di San Diego”: a parlare è l’onorevole Fucsia Fitzgerald Nissoli (nella foto), deputata di Forza Italia eletta in Nord e Centro America. →
TORONTO – With the Conservatives strengthening their lead over the Liberals, the “Ford factor” breaks into the campaign. The premier of Ontario, after a long silence that lasted more than five weeks, returned – tanned – in front of the cameras on Wednesday to present the vaccination passport that will come into force on September 22, two days after the federal vote. And during the press conference he launched two “torpedoes” against Justin Trudeau. →
