OTTAWA – Difficile pensare che non l’abbia fatto apposta: proprio alla vigilia della visita in Canada del segretario generale della Nato, la Presidente del Dipartimento del Tesoro, Anita Anand, ha dichiarato che non ha senso versare ingenti somme di denaro nel Dipartimento della Difesa Nazionale finché quest’ultimo non avrà la capacità di spendere ciò che gli viene dato…
TORONTO – I sondaggi continuano a dipingere scenari nefasti per Justin Trudeau. Dopo quello della Abacus, che aveva registrato il livello di consenso più basso per il Partito Liberale negli ultimi otto anni e mezzo, ieri sono arrivate altre due indagini demoscopiche che certificano ancora una volta lo stato di crisi per il primo ministro a poco più di un anno dall’appuntamento alle urne…
TORONTO – Se sembra che abbiamo già sentito o “visto questo film”, è così. Il Canada sembra in preda a uno dei suoi rituali di “guardarsi l’ombelico”, mentre il sistema politico è consumato dal “problema” dell’ingerenza straniera nella nostra fragile democrazia…
OTTAWA – It’s hard to believe that she didn’t do it on purpose: just on the eve of the visit to Canada by the Secretary General of NATO, the Federal Treasury Board President Anita Anand declared that it makes no sense to pour large sums of money into the Department of Defense National until the latter has the ability to spend what is given to him. Clear words, especially if said by a former Defense Minister like Anand, who intervened “with a straight leg” in the debate on Canada’s inability to meet the NATO parameter of spending 2% of the country’s gross domestic product in the field military. →
TORONTO – If it sounds or feels as if we have heard or “seen this movie before”, we have. Canada seems in the grips of one of its navel-gazing rituals as the political system is consumed by the “issue” foreign interference in our fragile democracy. This time, we have some sneaky, vulnerable, short-sighted Members of Parliament to blame. Or so it would appear, thanks to the suggestions implied in a reading of a report by the Canadian Security and Intelligence Service (CSIS) tasked with assessing threats to the safety and security of Canada and its inhabitants.
