Festival de Curtas da União Europeia de 27 a 29 de maio

Uma viagem pela Europa através de 21 curtas-metragens

Portugal participa com a curta-metragem Som e Fúria (Nha Mila)

A oitava edição do Festival Anual de Curtas-Metragens da União Europeia, regressa em formato virtual pelo segundo ano consecutivo. Este evento online é apresentado em colaboração com a delegação da União Europeia no Canadá e as embaixadas e institutos culturais dos Estados membros da UE participantes. Continue reading→

Mixing COVID-19 vaccine doses increases mild symptoms but it is safe

TORONTO – Canada and Ontario are still grappling with the AstraZeneca node. The vaccine, although still considered safe by both Health Canada and the National Advisory Committee on Immunization (Naci) has been suspended as a precaution in some provinces of our country. In Ontario, as explained this week by Chief Medical Officer David Williams, the provisional stop was decided for two reasons: on the one hand the necessary caution pending new data on adverse reactions, on the other hand the lack of new supplies due to the announced delays in deliveries. Continue reading→

Școli: redeschiderea incerta, concentrare pe septembrie

Mariella Policheni — Video: Cristiana Petrescu

TORONTO – Cu aproximativ o lună și jumătate inainte de sfârșitul anului școlar, guvernul presat de părinți, care vor să știe dacă copiii lor se vor întoarce în sălile de clasă, continuă să pastreze tacerea. După cum se spune, uneori trebuie să citim printre rânduri, adică să ghicim ceea ce nu se spune. Continue reading→

Stop at AstraZeneca, experts still divided

TORONTO – Ontario is accelerating on the vaccination front. In the province the government is proceeding in stages sent in its dual strategy to curb the covid-19 contagion: on the one hand the progressive lowering of the minimum age in order to book vaccination and on the other hand the sending of at least 50 percent of the doses in the 114 provincial hotspots, those areas that is, where the contagion runs faster. Yesterday the executive confirmed that 50% of adults in the province received at least one dose of covid-19 vaccine. Continue reading→

Parar la AstraZeneca, los expertos siguen divididos La oferta aumenta por Pfizer y Moderna

Artículo escrito por Francesco Veronesi — Video: Lisa Picerno

 Ontario acelera con el proceso de la vacunación. En la provincia de Ontario, el gobierno está avanzando en etapas enviado en su dual estrategia para frenar el contagio de Covid-19: por un lado, la progresiva reducción de la edad mínima para poder reservar la vacunación y por otro lado el envío de al menos el 50 por ciento de las dosis en los 114 puntos críticos provinciales, aquellas áreas que es donde el contagio corre más rápido. Ayer confirmó el ejecutivo que en la provincia el 50 por ciento de adultos recibieron al menos una dosis de anti-vacuna COVID-19. Continue reading→

Muertes por Covid en Canadá: de 24.402, solo 400 eran menores de 50 años

Articulo escrito por Francesco Veronesi – Video: Lisa Picerno

El Covid-19 en Canadá afectó a muchisimas personas ancianas, mientras el contagio ha afectado a todos los grupos demográficos del país. La confirmación adicional proviene de los últimos datos registrados por el sitio web- salud-infobase.canada.ca. Continue reading→