Pressionar o governo do Ontário para reabrir escolas
Por MARIELLA POLICHENI – Video: Luis Aparicio
TORONTO – A pergunta que os pais de crianças em idade escolar estão a fazer estes dias é apenas uma: haverá alguma possibilidade das crianças regressarem às aulas antes do final de junho? Continue reading→
Restrições Covid-19: governo na dúvida para reabrir a economia
Por FRANCESCO VERONESI — Video: Luis Aparicio
TORONTO – Começar com um processo gradual de reabertura da economia ou seguir em frente com as duras restrições anti-Covid? Este é o nó que o governo provincial terá de desatar nos próximos dias, tendo em conta o fim do prazo da atual obrigação de ficar em casa – que no Ontário termina no dia 20 de maio – e a paralela longa lista de medidas restritivas colocadas em prática, em abril, para fazer frente ao aumento dos casos. Continue reading→
Regra # um – No atletismo ou na política: mantenha-se na sua pista.
Parei numa loja Dollar Store para comprar dois cartões: um de aniversário e outro do dia da Mãe – ambos para a mesma pessoa.
A maior parte da loja estava devidamente sinalizada e encerrada, incluindo o expositor de cartões.
Apesar disso, peguei nos cartões e tratei de fazer o pagamento. Continue reading→
Daily update of Ontario’s Covid-19 Vaccination Campaign
With the largest vaccination campaign underway, the province has administered more than 6.3 million doses into the arms of Ontarians. On May 11, numbers released by the Ministry of Health show health officials administered 112,103 vaccine doses on Monday, up from 94,093 doses the day prior.
Rule # one In Track and Field or politics: stay in your lane
TORONTO – I stopped in a Dollar Store to pick up two cards: one, a birthday, the other, a Mothers’ day – both for the same person. Most of the store was dutifully sectioned off, even the card rack. I picked up the two cards anyway and proceeded to pay. Continue reading→
Restricciones, gobierno en la encrucijada: hipótesis estrictas hasta el 2 de junio
Artículo escrito por Francesco Veronesi — Video: Lisa Picerno
TORONTO: comience con un proceso de reapertura de la economía o seguir con las restricciones anti Covid? Este es el nodo que el gobierno provincial tendrá que disolver en los próximos días, en vista del vencimiento de la obligación actual, quedarse en casa – eso termina en Ontario el 20 de mayo – y el paralelo larga lista de medidas restrictivas creado en abril para hacer frente al aumento de casos. Continue reading→
En línea o en persona. Los padres en la cruicijada
En línea o en persona. Los padres en la cruicijada
Articulo escrito por Mariella Policheni — Video: Lisa Picerno
El consejo del distrito de escuelas publicas en Toronto(TDSB) preguntarápronto a los padres para elegir si los niños regresarán a las aulas o continuarán con aprendizaje a distancia.En septiembre, se entiende.Un poco más de un mes de escuela se fue antes del cierre de este año escolar y no hay palabra del gobierno. Continue reading→
It’s GTHA busiest time doing vaccinations as it celebrates Nursing Week
In a regular weekly meeting held yesterday, the 11 largest municipal governments across the Greater Toronto and Hamilton Area discussed the ongoing response to COVID-19 across the region as they acknowledge the week as the National Nursing Week, for which they expressed gratitude to nurses as they continue to demonstrate courage and professionalism alongside all healthcare workers. Continue reading→
নার্সিং সপ্তাহ পালনে টিকাকরণে ব্যস্ততম সময় কাটিয়েছে জিটিএইচএ
টরন্টো, মে ১০: বৃহত্তর টরন্টো ও হ্যামিল্টন এলাকার ১১টি পৌর কর্তৃপক্ষ আজ তাদের নিয়মিত এক সাপ্তাহিক সভায় চলমান করোনা পরিস্থিতি পর্যালোচনার পাশাপাশি জাতীয় নার্সিং সপ্তাহ পালন উপলক্ষে সকল নার্স ও স্বাস্থ্যকর্মীর প্রতি তাদের পেশাগত দায়িত্ব পালনের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন। Continue reading→
Ugnayan Pamamagitan Zoom
Nitong nakalipas nalabing tatlong buwan minarkahan nang di pang karaniwan paraan upang makipag usap sa zoom. Ang mga tao nag tratrabaho sa bahay sa pamamagitan nito na kahit anong bagay ay na pag uusap kung ano ang na ka taas sa kanila. Ang mag aanak,mag kakaibigan pinasukan na rin Ang ganitong paraan para makipag usap sa isat isa. Sa walang katapusan sarado at utos na mamalagi nang bahay, itong pandemia ay binansagan na malungkot. Continue reading→
