Us, Ue support waiving patent protections for Covid vaccines
TORONTO – Humanity is facing the biggest threat of the last century. Covid-19, according to the latest data from Johns Hopkins University, has so far infected more than 155 million people worldwide, killing more than 3.2 million. Continue reading→
Convocan apoyo en Toronto por la crisis en Colombia
Hoy, la comunidad colombiana en Toronto se suma a las protestas de la ONU y Bruselas, que condenan la brutalidad de las fuerzas de seguridad contra los manifestantes que piden un alto a la Reforma Tributaria. Continue reading→
Casas de repouso: mais vacinados, menos restrições
por Mariella Policheni — Video: Luis Aparicio
Eles vão voltar a almoçar juntos, participar em atividades sociais, abraçar quem cuida deles. Graças ao aumento nas taxas de vacinação, o Ontário decidiu relaxar as restrições adotadas em casas de cuidados de longa duração para conter as infeções por Covid- 19. Continue reading→
Hipocrisia e duplicidade do TCDSB, como o Tartufo de Moliére
TORONTO – Sempre que participo (virtual ou pessoalmente) das reuniões do Conselho Escolar Católico do Distrito de Toronto, imagino-me na plateia de um teatro para assistir a apresentação da obra cômica de Moliére, Tartufo. Continue reading→
City of Toronto launches pilot project to test the collection of dog waste
The first phase of the pilot will last three months and includes ten street litter bins
This week, the City of Toronto is beginning a pilot project to test the collection of dog waste in street litter bins. The first phase of the pilot will last three months and includes ten bins adjacent to parks and in areas with a high concentration of dogs. Continue reading→
The ‘green pass’ to enter Italy. Draghi: “Book your holidays, we are waiting for you”
ROME – Holidays in Italy? It’s possible. Just have the “green pass”, a sort of anti-Covid passport that will allow people (residents in Europe) to enter the beautiful country and travel far and wide. Continue reading→
Arriva il green pass per entrare in Italia. Draghi: “Prenotate le vostre vacanze, vi aspettiamo”
ROMA – Fare le vacanze in Italia? Si potrà. Basterà avere il “green pass”, una sorta di passaporto anti-Covid che permetterà alle persone (residenti in Europa) di entrare nel Belpaese e girarlo in lungo e largo. Continue reading→
Cidade de Toronto lança projeto piloto para testar recolha de dejetos caninos
Primeira fase terá duração de três meses e inclui dez caixotes do lixo de rua
A cidade de Toronto inicia esta semana um projeto piloto para testar a recolha de dejetos caninos em caixotes do lixo de rua. A primeira fase do piloto terá duração de três meses e inclui dez caixotes do lixo adjacentes a parques e em áreas com alta concentração de cães.
Segundo a cidade, um compartimento em cada um dos caixotes piloto foi convertido para aceitar o cocó de cães. Esses compartimentos são etiquetados com autocolantes e só devem ser usados para colocar as fezes de cães.
Um caixote piloto pode ser encontrado perto de cada um dos seguintes locais:
- 1989 Queen St. E.
- 125 Homewood Ave.
- 10 Niagara St. (three bins)
- 45 Dunfield Ave.
- 55 Rosehill Ave.
- 88 Broadway Ave.
- 150 Kilgour Rd.
- Lakeshore Blvd E. & Northern Dancer Blvd.
Em comunicado de imprensa, o presidente da Câmara, John Tory, incentiva os residentes da cidade a usar os novos caixotes quando saírem à rua com os seus amigos de quatro patas. E sublinha que este tipo de iniciativa “é um ótimo exemplo de como a nossa cidade está sempre a procurar maneiras inovadoras para facilitar a vida dos nossos residentes”, ao mesmo tempo que contribui para a limpeza das ruas urbanas.
O projeto piloto é uma resposta às observações de campo e auditorias de resíduos, que mostram um aumento constante na colocação de dejetos caninos em caixotes do lixo. Na primavera de 2020, uma auditoria identificou 45 por cento dos resíduos (por peso) em caixotes do lixo de rua como material orgânico e 99 por cento desse material orgânico como dejetos caninos.
O objetivo do piloto é ver se a recolha de dejetos caninos em caixotes do lixo de rua é viável e pode ajudar o município a desviar mais material orgânico do aterro sanitário.
Se a primeira fase do piloto for bem-sucedida, a iniciativa será alargada para 30 caixotes do lixo por mais três meses e, depois, para 100 caixotes por um período de mais seis meses.
No caso de caixotes do lixo de rua sem compartimento para dejetos caninos, a cidade está a pedir aos moradores que os coloquem no lixo ou levem para casa e, de seguida, coloquem no caixote verde. Os dejetos caninos nunca devem ser colocados nos caixotes de reciclagem, sendo que qualquer saco pode ser usado para apanhar as fezes de cães; não precisa ser compostável.
As pessoas podem saber mais sobre a disposição de lixo orgânico em https://www.toronto.ca/services-payments/recycling-organics-garbage/houses/what-goes-in-my-green-bin/. ■
En güvenilir gazeteler ve yayınlar
Author: Priscilla Pajdo
Translation & Video: Betul Sarikaya
FIPP ve CeleraOne tarafından hazırlanan 2020 Küresel Dijital Abonelik Anlık Görüntü Raporu’na göre, The New York Times (NYT) 6,1 milyon ücretli abone sayısıyla dünya lideri konumunda. Continue reading→
Daily update of Ontario’s Covid-19 Vaccination Campaign
With the largest vaccination campaign underway, the province has administered more than 5.4 million doses into the arms of Ontarians. On May 4, the Ministry of Health reported 88,871 doses administered, up from 53,880 doses the day prior.
