Freeland says Corona pandemic provides an opportunity for ‘national child care’

Chrystia Freeland Official Portrait/ Portrait officiel
Ottawa, ONTARIO, Canada on 20 November, 2019.
© HOC-CDC
Credit: Mélanie Provencher, House of Commons Photo Services

Toronto, April 9: Yesterday, Canada’s Deputy Prime Minister and Finance Minister Chrystia Freeland said in a conversation with former Minister Ken Dryden that the current government’s corona recovery plan has provided an opportunity to fulfill a long-standing commitment to ‘child care’. Continue reading→

ফ্রিল্যান্ড বলেছেন করোনা মহামারী ‘জাতীয় শিশু পরিচর্যার’ সুযোগ করে দিয়েছে

Chrystia Freeland Official Portrait/ Portrait officiel Ottawa, ONTARIO, Canada on 20 November, 2019. © HOC-CDC Credit: Mélanie Provencher, House of Commons Photo Services

মোহাম্মদ আলী বোখারী, সিএনএমএনজি নিউজ

টরন্টো, এপ্রিল ৯: গতকাল কানাডার উপ-প্রধানমন্ত্রী ও অর্থমন্ত্রী ক্রিস্টিয়া ফ্রিল্যান্ড সাবেক মন্ত্রী কেন ড্রাইডেনের সঙ্গে কথোপকথনে বলেছেন, বর্তমান সরকারের করোনা পুনরুদ্ধার কার্যক্রমে ‘শিশু পরিচর্যা’র বিষয়টি সুদীর্ঘ প্রতিশ্রুতি পরিপূরণের সুযোগটি বয়ে এনেছে। কারণ, গত এক বছরে করোনা মহামারী নারীর কর্মসংস্থানের সুযোগকে আশাতীতভাবে সংকুচিত করেছে। এছাড়া অতীতে পর্যায়ক্রমিক লিবারেল সরকার ক্ষমতাসীন হলেও শিশু পরিচর্যার বিষয়টি অপরিবর্তিত থেকেছে। তাতে এখন করোনা মহামারী সেই সুযোগটি করে দিয়েছে। সেজন্য তার কথা, ‘আমি সত্যি বিশ্বাস করি করোনা মহামারীই প্রারম্ভিক শিক্ষা ও শিশু পরিচর্যার সুযোগটি করে দিয়েছে।’ Continue reading→

Orçamento Federal 2021-2022: três mil milhões de dólares para idosos e cuidados de longa duração

Article by Priscilla Pajdo – translation Luis Aparicio

TORONTO – Otava apresentou esta semana o Orçamento Federal 2021: um total de 101 mil milhões de dólares em despesa pública. O seu objetivo é estimular a economia e garantir uma recuperação robusta e “verde”, pós-pandemia. O foco principal, porém, é apoiar os canadianos na luta contra a Covid-19. Continue reading→