CORRIERE CANADESE / Offerta di sostegno a Trudeau, scatta il fuoco incrociato sul Bloc Quebecois

TORONTO – Fuoco incrociato sul Bloc Quebecois. La proposta del leader autonomista Yves-Francois Blanchet di potenziale sostegno al governo di minoranza liberale, dopo la rottura del patto di legislatura che legava Ndp e grit, ha sostanzialmente mandato in cortocircuito gli equilibri della classe politica canadese… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Mancano le case? Falso. “Migliaia di appartamenti sono invenduti” (e vuoti)

TORONTO – La giustificazione “mancano le case”, data dal governo federale per supportare il recente giro di vite sull’immigrazione (leggete il nostro precedente servizio qui), appare totalmente infondata di fronte ai dati snocciolati alla Canadian Press (qui l’articolo) dagli operatori immobiliari dell’area metropolitana di Toronto: in estrema sintesi, a loro dire le case ci sono, eccome. E si parla di migliaia di appartamenti nuovi, invenduti, vuoti… Read More in Corriere Canadese >>> 

Lack of homes in the GTA? False. “Thousands of apartments unsold” (and empty)

TORONTO – The “lack of houses” justification, given by the federal government to support the recent crackdown on immigration (read our previous article here), appears totally founded in the face of the data presented to The Canadian Press (here the article) by real estate operators in the Toronto metropolitan area: in a nutshell, they say the houses are there, of course. And we are talking about thousands of new, unsold, empty apartments. Continue reading

CORRIERE CANADESE / Cresce la povertà, visite record alle food bank

TORONTO – I prezzi dei prodotti alimentari alle stelle hanno costretto oltre un milione di persone residenti in Ontario a visitare un banco alimentare lo scorso anno. È quanto emerge dai nuovi dati pubblicati da Feed Ontario, una rete di oltre 1.200 banche del cibo e organizzazioni che lottano contro la fame in tutta la provincia… Read More in Corriere Canadese >>> 

CORRIERE CANADESE / Prendersi cura degli affari nazionali

TORONTO – Siamo inondati da una raffica di fatti ed eventi “importanti” da solleticare (per progettazione o per caso) la nostra  fantasia per manovre politiche, attività che la normale esperienza umana considera lontane e “fuori dalla portata dei semplici mortal”. I protagonisti danno l’impressione di avere a cuore i nostri interessi o che noi prestiamo loro attenzione, proprio come i seguaci delle soap opera pomeridiane degli anni Sessanta e Settanta… Read More in Corriere Canadese >>> 

Taking care of the Nation[al] Business

TORONTO – We are being inundated with a barrage of “important” facts and events to tickle  (by design or by happenstance) or fancy for political manoevrings such activity normal human experience  sees as far off and out of reach for mere mortals. The main players convey the impression they have our interests in mind, or that we care and are paying attention – much like followers of afternoon soap operas of the sixties and seventies.
Continue reading