Author: Ricky Castellvi

Toronto’s Cautious Return to Normalcy

TORONTO – Signs of a return to some semblance of normalcy are popping up around the city. For the first time the Metro Toronto Convention Centre held a three-day Art Show at full capacity. These days, exhibits like this are done differently, by lines. First line checks your electronic tickets. Second line, your proof of vaccination and identifications. Last line, security check. Then, you’re on your own but with self-discipline, maintaining physical distance while strolling in a fashionable manner, looking at one art work after another, perhaps lingering at some, trying to decipher what the artist was trying to convey.

Toronto Maingat Dahan Dahan Bumabalik sa Dati

TORONTO – Maga palatandaan ay unti unti mapapansin ang pag babalik sa siyudad. Sa Kauna unahan pag kakataon ang Toronto Metro Convention Centre ay nag bukas nang tatlong araw mag display nang maga pintura galing sa iba ibang bansa na punuan. Sa pag kakataon ito ibang klase ang stilo, na kabang mayroon tunay na larawan para tingnan nang publiko, mayroon din makikita sa pamamagitan nang suom na elektronik sa linia. Mapapansin ang kaibahan at pag iigat sa pag pasok. Ang unang pila mo, mararanasan mo na sinisita ang elektonik mong tiket sa pag pasok. At ang pagalawa ay ang katibayan na ikaw ay may dalawang bakuna, at naka maskara ka. At ang pagatlo ay ang iyon dalang gamit. Pag katapos noon, bahala ka na sa sarili mo kung papaano lang umiwas sa masisikip at maraming tao. At tingnan ang maga iba ibang bagay na pinapakita at binebenta nang maga artis. 

Mula sa Roma hanggang Glasgow para sa kinabukasan ng kapaligiran

TORONTO – Halos lahat nang daan ay patugo sa Italia para dumalo sa mahalagang pag pupulong nang G20 nitong taon ito. Si Joe Biden presidente nang Amerika ay hininto ang maga mahalagang bagay na ginagawang para sa kanilang bayan para lang makadalo sa Italia upang makadalo sa pag pupulong na ito na ang pagsa ay ang pag babago nang klema. Si Prince Charles ay nag bigay nang pang gugusap sa mga liderato nang iba ibang bayan. 

From Rome to Glasgow, all the challenges of the international community

TORONTO – All roads led to Italy for the 2-day G20 summit meeting this year. US President Joe Biden had to put on hold domestic issues just to be in Rome for this summit. Top of the agenda was climate change. Prince Charles addressed the leaders of attending countries. From Rome, participants proceeded to Glasgow, Scotland, for the UN COP26 meeting. In both meetings, activists ensured that their voices are heard by world leaders. These meetings are unique because Covid safety protocols are in place. I remember when G8-G20 was held in Toronto having experienced challenges covering the event.