OTTAWA – Il premier del Quebec, François Legault, ha chiesto al governo federale di creare “zone di attesa” per i richiedenti asilo, come avviene in Francia: il Canada, secondo lui, dovrebbe trarre ispirazione dal Paese europeo e le zone di attesa potrebbero essere situate vicino agli aeroporti oppure in altre parti del territorio…
OTTAWA – The premier of Quebec, François Legault, has asked the federal government to create “waiting zones” for asylum seekers, as in France: Canada, according to him, should draw inspiration from the European country and the “waiting zones” could be located near airports or in other parts of the territory. →
MONTREAL – Un gruppo di 23 Comuni bilingui ha chiesto ad un giudice della Corte Superiore del Quebec, Silvana Conte, di sospendere diverse parti della riforma linguistica della Provincia del 2022, sostenendo che l’applicazione della legge – che impone prepotentemente il Francese – causerà loro “danni gravi ed irreparabili”…
MONTREAL – A group of 23 bilingual municipalities has asked the Quebec Superior Court judge Silvana Conte to suspend several parts of the province’s 2022 language reform, arguing that the application of the law – which overbearingly imposes French – will cause them “serious and irreparable damage”. →
TORONTO – La sopravvivenza forzata del governo di minoranza guidato da Justin Trudeau, dopo l’abbandono dell’NDP che gli ha tolto il sostegno, potrebbe costare molto cara ai canadesi: per la precisione, 16 miliardi di dollari. A tanto ammontano infatti i costi della richiesta che il Bloc Quebecois ha fatto al primo ministro, in cambio del sostegno che gli permetterebbe di restare ancora in sella…