TORONTO – È andata meglio del previsto. Si ipotizzava un 2,1 qualche giorno fa, ma il tasso di inflazione è sceso ancora di più, al 2%, nel mese di agosto. È stato dunque raggiunto l’obiettivo della Bank of Canada dopo una tumultuosa battaglia con la crescita vertiginosa dei prezzi, condotta a colpi di aumenti dei tassi di interesse…
TORONTO – It went better than expected. A 2.1 was assumed a few days ago, but the rate of inflation fell even further, to 2%. The Bank of Canada’s objective was therefore achieved after a tumultuous period with the dizzying growth in prices, led by battles of increasing interest rates. The annual inflation rate therefore fell from 2.5% in July to 2% in August, reaching the lowest level since February 2021. →
TORONTO – Si rialza il sipario sulle interferenze straniere: ieri sono infatti ripresi i lavori dell’inchiesta pubblica che entra nella sua seconda fase di udienze. È previsto l’ascolto di oltre sessanta testimoni nelle prossime cinque settimane, tra cui parlamentari, ministri e lo stesso primo ministro Justin Trudeau…
TORONTO – The curtain is raised on foreign interference: today the job of the public inquiry resumed, entering its second phase of hearings. More than sixty witnesses are expected to be heard over the next five weeks, including MPs, ministers and Prime Minister Justin Trudeau too. →
TORONTO – Il tasso di inflazione annuale del Canada dovrebbe scendere al suo livello più basso da marzo 2021: in vista della pubblicazione dell’indice dei prezzi al consumo di Statistics Canada previsto per domani, martedì, gli economisti intervistati da Reuters si aspettano che il rapporto mostri che i prezzi sono aumentati del 2,1% rispetto a un anno fa, in calo rispetto al 2,5% di luglio…
