Author: Marzio Pelù

CORRIERE CANADESE / Cittadinanza al terrorista un mese prima dell’arresto e nonostante un video Isis

TORONTO – Con una mano, il governo federale “colpisce” chi viene in Canada a lavorare duramente nella speranza di costruire un futuro migliore per sé e la sua famiglia: è di ieri la notizia che verrà tagliato il numero di lavoratori stranieri temporanei, “rei” di essere troppi, secondo il primo ministro Justin Trudeau; con l’altra mano, lo stesso governo ha concesso la cittadinanza canadese ad un (presunto) terrorista, precedentemente accolto come “rifugiato” e non venuto per lavorare ma, secondo quanto emerso da un’indagine dell’RCMP (la Polizia Federale Canadese), per compiere attentati e fare stragi, in particolare a Toronto dove si stava preparando a colpire e dove è stato arrestato, in un albergo di Richmond Hill (con il figlio anche lui “rifugiato”), un mese dopo avere ricevuto la cittadinanza canadese… Read More in Corriere Canadese >>> 

Citizenship for the suspected terrorist a month before the arrest and despite an Isis video

TORONTO – With one hand, the federal government “hits” those who come to Canada to work hard in the hope of building a better future for themselves and their family: it’s yesterday’s news (read it here) that the number of temporary foreign workers will be cut, “guilty” of being too many, according to Prime Minister Justin Trudeau; on the other hand, the same government granted Canadian citizenship to a (suspected) terrorist, previously welcomed as a “refugee” and who did not come to work but, according to what emerged from an investigation by the RCMP (the Canadian Federal Police), to carry out attacks and massacres, particularly in Toronto where he was preparing to attack and where he was arrested, just in time, in a hotel in Richmond Hill (with his son who was also a “refugee”), a month after receiving Canadian citizenship.

By-elections, record with ninety-one candidates

MONTREAL – The upcoming by-election in Montreal will have the longest ballot in the history of Canadian federal elections, breaking a record that had just been set (earlier this summer, in Toronto). According to Elections Canada, in fact, at least 91 candidates will be running on September 16 for the LaSalle—Émard—Verdun seat left vacant by former minister and MP David Lametti, who left politics. The record had stood since last June 24, when another by-election was held, that of Toronto-St. Paul, with 84 candidates: on that occasion, Elections Canada had to print ballots almost a meter long with two columns of names. 

CORRIERE CANADESE / L’annuncio di Justin Trudeau: “Stop ai lavoratori stranieri sfruttati”, ma non a quelli che servono al Canada

TORONTO – Giro di vite sull’immigrazione temporanea: il governo federale liberale guidato da Justin Trudeau ha annunciato, ieri, una drastica riduzione del numero di lavoratori stranieri temporanei a basso salario, a partire dal prossimo 26 settembre, a vantaggio dei lavoratori canadesi. Come? … Read More in Corriere Canadese >>>