Author: Marzio Pelù

CORRIERE CANADESE / Tasse sulle case: le istruzioni in dodici lingue, ma non in Italiano

TORONTO – Un’informazione importante per gli abitanti di una città estremamente multietnica come Toronto deve essere “costruita” in modo tale che possa raggiungere tutti, qualunque sia la loro provenienza. Dunque, non solo le due lingue ufficiali del Canada, cioè Inglese e Francese, ma anche molte altre, quantomeno quelle delle principali comunità… Read More in Corriere Canadese >>> 

House taxes, the City of Toronto sends instructions in twelve languages, but not in Italian: protests

TORONTO – Important information for the inhabitants of an extremely multi-ethnic city like Toronto must be “constructed” in such a way that it can reach everyone, whatever their origin. Therefore, not only the two official languages ​​of Canada, namely English and French, but also many others, at least those of the main communities. 

CORRIERE CANADESE / Il traffico ci costa caro: 56 miliardi di dollari

TORONTO – La congestione del traffico a Toronto, e più in generale in Ontario, non crea solo problemi ai… nervi di chi deve muoversi, ma ha anche un costo che ammonterebbe a più di 56 miliardi di dollari ogni anno, secondo il rapporto commissionato dalla Residential and Civil Construction Alliance of Ontario (RCCAO) e dall’Ontario Road Builders’ Association (ORBA) al CANCEA (The Canadian Centre for Economic Analysis) e pubblicato ieri… Read More in Corriere Canadese >>>