TORONTO – The Canadian economy lost 1,400 jobs in June and the unemployment rate rose to its highest level in two years: this is what emerges from the monthly labor force survey report produced by Statistics Canada. →
TORONTO – La testimonianza di Anna Smith, scelta dalla giornalista Natalie Stechyson della CBC per il suo articolo uscito ieri, riassume perfettamente la situazione delle giovani coppie canadesi che vivono a Toronto: lei ha 27 anni e vive con il suo compagno in un appartamento di 500 piedi quadrati (cioè meno di 50 metri quadrati) nella zona est di Toronto per 1.550 dollari mensili…
TORONTO – The testimony of Anna Smith, chosen by journalist Natalie Stechyson of the CBC for her article published today, perfectly summarizes the situation of young Canadian couples living in Toronto: she is 27 years old and shew lives with her partner in a 500-square-metre apartment square feet (i.e. less than 50 square meters) in east Toronto for $1,550 per month. A theft, for a “hole” like that. And it is a condition that is common to many Canadians aged between 20 and 30, for whom it is already difficult to make ends meet: let alone if they had a child… and so Anna, like many other girls, delays maternity leave for two years now. A decision that she herself describes as “just heartbreaking”. →
TORONTO – Non poteva essere più azzeccato il titolo del nuovo libro di Maria Zarrone, scrittrice italocanadese (italiana al 100% ma emigrata in Canada all’età di 16 anni) alla sua quarta fatica letteraria: “Pensieri parole e poesie”. Così, senza virgola, tutto d’un fiato…
TORONTO – Le carceri del’Ontario? Disumane e mal gestite. È un quadro inquietante quello dipinto dalle due azioni collettive contro la Provincia contro l’uso del “lockdown” nelle strutture correzionali dell’Ontario come modo per far fronte alla carenza di personale: un metodo utilizzato dal 2009 al 2017, che avrebbe causato danni sia alle persone detenute in quel periodo sia agli immigrati che sono stati trattenuti in quelle strutture in attesa che la loro posizione venisse chiarita. Danni per i quali adesso vengono chiesti risarcimenti, apunto attraverso le due azioni legali collettive…
