TORONTO – Four straight questions. And then a shot to freeze, in a single image, a life experience. Thus was born the exhibition “Italians on the move – Stories from Italy to Toronto”, which collects 17 photo portraits of Italians who live and work in the GTA. Seventeen + one, the author: Olmo Fattorini, Italian photographer originally from the province of Bergamo, currently in Toronto. →
TORONTO – I canadesi hanno il diritto di sapere chi sono (nomi e cognomi) i politici federali che hanno “consapevolmente” (e segretamente) collaborato con Paesi non proprio “amici” del Canada come Cina, India e Iran. La risposta è “no”, secondo i Liberali e secondo il governo di Justin Trudeau…
OTTAWA – Does Canadians have the right to know who (names and surnames) are the federal politicians who have “knowingly” (and secretly) collaborated with countries that are not exactly “friends” of Canada such as China, India and Iran? The answer is “no”, according to the Liberals and the government of Justin Trudeau. But at least in this, the Prime Minister is not alone: not even the opposition is speaking out. Probably, the problem is transversal. →
TORONTO – Secondo la commissione parlamentare per la sicurezza nazionale, un numero imprecisato di politici federali sta consapevolmente lavorando con Paesi ostili per interferire nella democrazia canadese: la rivelazione è arrivata dall’ultimo rapporto della Commissione per la Sicurezza Nazionale e l’Intelligence dei Parlamentari (NSICOP) sull’ingerenza straniera nelle istituzioni democratiche canadesi da parte di Paesi come Cina, India e Iran…
TORONTO – According to the parliamentary committee on national security, an unknown number of federal politicians are knowingly working with hostile countries to interfere in Canadian democracy: the revelation came from the latest report from the National Security and Intelligence Committee’s (NSICOP) on foreign interference in Canadian democratic institutions by countries such as China, India and Iran. →
