TORONTO – The Public Inquiry Into Foreign Interference in Federal Electoral Processes and Democratic Institutions featuring the PM, Justin Trudeau, on Wednesday, must classify as a most egregious example of diversionary tactics by any government in modern times, or an admission of helplessness in the face of [now] uncontrollable transfer of peoples and cultures onto Canadian soil.
TORONTO – È anche un detto che permette a tutti i pronostici e agli analisti politici di giustificare la discrepanza tra le loro spiegazioni e i risultati. In circostanze normali, un “piano” di scopi comunemente accettati e obiettivi specifici viene valutato rispetto ai loro tempestivi risultati. Da qualche parte tra l’inizio e i momenti in cui il grande pubblico comincia a “fare il punto”, lo specchietto per le allodole dell’attività frenetica e dell’autoesaltazione cominciano a diradarsi…
TORONTO** – Jak dotąd jest powiewem „świeżego powietrza”, kimś, z kim wszyscy Kanadyjczycy mogą się łatwo utożsamić, jeśli tylko zechcą: osobą przesiąkniętą zasadami, ożywioną altruistyczną ideologią, z historią służby na rzecz struktury i kultury uniwersalnego systemu zbiorowego, oddaną wspólnej wrażliwości na poczucie odpowiedzialności, jednocześnie łączącą zasługi i współczucie dla tych, którzy zawodzą.
TORONTO – It is also a saying that allows all prognosticators and political analysts to excuse away the mismatch between their explanations and the outcomes. In normal circumstances, “a plan” of commonly accepted goals and specific objectives is assessed against their timely achievements. Somewhere between the start and moments when the general public begins “to take stock”, the fog of smoke and mirrors of frantic activity and self aggrandizement begins to clear.
TORONTO – Finora è una boccata “d’aria fresca”, qualcuno con cui tutti i canadesi possono facilmente identificarsi, se lo desiderano: una persona intrisa di principi, animata da un’ideologia altruistica, un record di servizio alla struttura ed alla cultura di un sistema universale collettivo, e dedicata ad una sensibilità comune per un senso di responsabilità contemporaneamente abbinata al merito ed alla compassione per coloro che falliscono…
