Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Senator Loffreda writes about his recent trip to Alberta with a group of Senators.
Alberta is home to nearly 5 million Canadians. With a booming high-tech sector and a reputable global agri-food industry, it’s the heart of Canada’s oil industry. It’s also the place that gave Canadians hope this year that Lord Stanley would return to Canada after a 31-year drought.
Le sénateur Loffreda écrit au sujet de son récent voyage en Alberta avec un groupe de sénateurs.
L’Alberta abrite près de 5 millions de Canadiens. Avec un secteur de haute technologie en plein essor et une industrie agroalimentaire de réputée mondiale, c’est le cœur de l’industrie pétrolière du Canada. C’est aussi la région qui a donné aux Canadiens l’espoir que Lord Stanley revienne au pays. J’ai été extrêmement fier de voir notre pays se rallier aux champions de la Conférence de l’Ouest, les Oilers d’Edmonton, alors que nous avons tous soutenu McDavid et son équipe, qui nous ont offert des moments à couper le souffle ce printemps.
COLD LAKE – È tanto l’affetto che circonda le Frecce Tricolori in giro per il mondo. Si capisce dalle immagini che arrivano da Cold Lake, cittadina dell’Alberta sulle rive del lago Cold, dove domenica è andato in scena l’Air Show della Pattuglia Acrobatica Nazionale (PAN) dell’Aeronautica Militare Italiana…
EDMONTON – L’Alberta non vuole “ingerenze”. E considera tali praticamente tutte le iniziative del governo federale. La premier Danielle Smith (nella foto, da X – @ABDanielleSmith) l’aveva già detto chiaramente in più di un’occasione e sugli argomenti più svariati, dalla carbon tax al pharmacare…
EDMONTON – Alberta doesn’t want “interference.” And we are not talking about Chinese, Indian or Iranian “infiltrators”. We are talking about Canadians. The ‘Feds’. →
