Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Fra gli obiettivi del governo federale per il futuro, ce n’è uno che sembra irraggiungibile: entro il 2035, tutte le nuove auto dovranno rispondere al requisito “emissioni zero”, cioè essere elettriche. Lo ha annunciato, l’altro ieri, il ministro dell’Ambiente, Stephen Guilbeault, glissando su un particolare non irrilevante: in Canada non ci sono sufficienti stazioni di “ricarica”, necessarie per far viaggiare queste macchine…
TORONTO – Among the federal government’s goals for the future, there is one that seems unattainable: by 2035, all new cars will have to meet the “zero emissions” requirement, that is: be electric. This was announced yesterday by the Minister of the Environment, Stephen Guilbeault, glossing over a not irrelevant detail: in Canada there are not enough “charging” stations, necessary for these machines to travel. (more…)
TORONTO – L’inflazione si è stabilizzata in Canada, dopo i progressivi cali registrati in estate e in autunno. La conferma arriva direttamente da Statistics Canada che ieri ha pubblicato i dati relati al mese di novembre…
TORONTO – Sul Comune di Mississauga “pioveranno” 113 milioni di dollari, elargiti dal governo federale con l’intento di rendere più rapido ed efficiente il processo di approvazione per la costruzione di nuove case. Ad annunciarlo è stata, ieri, la deputata Rechie Valdez, parlamentare per Mississauga-Streetsville e ministro federale dello Small Business…
TORONTO – Un canadese su quattro è in seria difficoltà a causa del caro vita. Lo stipendio non è più sufficiente per poter arrivare a fine mese. È quanto emerge dai rapporto pubblicato da The Salvation Army che ha interpellato oltre 1.500 persone: l’accessibilità economica dei prodotti alimentari e la sicurezza abitativa rimangono i problemi principali per i canadesi alle prese con l’inflazione…
