Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
VAUGHAN – Carpenter’s District Council of Ontario, United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America (the “Carpenters”) is today announcing that the province-wide strike of carpenters in the industrial, commercial and institutional (ICI) sector in the construction industry is now over.
TORONTO – Galen Weston, président de Loblaw, dans une lettre aux partenaires fournisseurs de marques nationales, parle de la réduction de l’impact négatif des emballages en plastique sur notre environnement. (more…)
TORONTO – Galen Weston, Chairman & President of Loblaw, in a letter to national brand supplier partners, talks about reducing the negative impact of plastic packaging on our environment.
TORONTO – Con il loro impegno, e soprattutto con la loro italianità, hanno cambiato il panorama economico dell’Ontario e portato le loro attività al successo, contribuendo alla crescita della comunità tricolore in Canada sia in termini di immagine che in termini di prestigio sociale e culturale: sono gli imprenditori e le personalità italo-canadesi che mercoledì sera, nel corso di una serata di gala svoltasi nell’elegante Liberty Grand Entartainment Complex in riva all’Ontario Lake, hanno ricevuto dalla Camera di Commercio gli ICCO Air Canada Business Excellence Awards, giunti quest’anno alla ventesima edizione…
TORONTO – Il Consiglio Distrettuale dei Carpentieri dell’Ontario (Carpenters District Council of Ontario, CDCO) ha annunciato, ieri, che è stato raggiunto un accordo provvisorio nel settore ICI (Industrial Commercial Institutional) con le varie agenzie di contrattazione dei datori di lavoro nella provincia dell’Ontario…
