TORONTO – Il governo federale ha aumentato alcune tasse e l’impatto sugli abitanti dell’Ontario, secondo la Canadian Taxpayers Federation (CTF), sarà devastante, a giudicare dalla dichiarazione rilasciata a CTV da Jay Goldberg, il direttore della CTF dell’Ontario: “I canadesi vengono spennati in un momento in cui molte persone stanno lottando”…
TORONTO – The federal government has increased some taxes and the impact on Ontarians, according to the Canadian Taxpayers Federation (CTF), will be devastating, judging from the statement given to CTV by Jay Goldberg, the director of the Ontario CTF: “Canadians are being nickeled and dimed to death at a time when many people are struggling.”. (more…)
Il Senatore Loffreda scrive sulla crisi dell’accessibilità degli alloggi in Canada e condivide alcune delle raccomandazioni di un rapporto che la Commissione Bancaria, Commercio ed Economia del Senato ha recentemente pubblicato sull’argomento.
“I senzatetto non si ritrovano senza casa a causa dei loro antenati, della loro salute mentale, delle loro dipendenze, o perché vivono in povertà. Sono senza una fissa dimora perché non ci sono abbastanza alloggi a prezzi accessibili nelle loro Comunità”.
Senator Loffreda writes about Canada’s housing affordability crisis and shares some of the recommendations from a report that the Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy recently published on the matter.
“People who live without a house are not homeless because of their ancestry or because of mental health or addictions or because they live in poverty. They are homeless because there is not enough affordable housing in their community.”
Le sénateur Loffreda écrit sur la crise de l’abordabilité du logement au Canada et partage certaines des recommandations d’un rapport que le Comité sénatorial des banques, du commerce et de l’économie a récemment publié sur la question.
« Les gens qui vivent sans logement ne sont pas sans abri en raison de leurs origines, de problèmes de santé mentale ou de toxicomanie, ou parce qu’elles vivent dans la pauvreté. Ils le sont parce qu’il n’y a pas assez de logements abordables dans leur collectivité ».
