Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Un canadese su quattro è in seria difficoltà a causa del caro vita. Lo stipendio non è più sufficiente per poter arrivare a fine mese. È quanto emerge dai rapporto pubblicato da The Salvation Army che ha interpellato oltre 1.500 persone: l’accessibilità economica dei prodotti alimentari e la sicurezza abitativa rimangono i problemi principali per i canadesi alle prese con l’inflazione…
TORONTO – Parola d’ordine: prudenza. Nel 2024 Bank of Canada continuerà a monitorare con grande attenzione l’andamento del costo della vita nel nostro Paese e contemporaneamente inizierà una politica di graduale riduzione del tasso di sconto…
TORONTO – Almost 113 million dollars will “rain” on the Municipality of Mississauga, granted by the federal government with the aim of making the approval process for the construction of new homes quicker and more efficient. It was announced today by Rechie Valdez, MP for Mississauga-Streetsville and Federal Minister of Small Business.
TORONTO – Dopo due anni di lavoro, il gruppo responsabile dello sviluppo del “Codice di Condotta Alimentare” – tanto voluto dal governo federale per frenare la corsa dei prezzi nei supermercati – afferma che il lancio del progetto è frenato dalla mancanza di sostegno da parte di alcuni importanti produttori di generi alimentari, primi fra tutti Loblaw e Walmart. E l’impressione generale è che il “piano” pensato dal governo stesso faccia acqua da tutte le parti…
TORONTO – The group responsible for the development of the “Food Code of Conduct” – so much desired by the federal government to slow down price increases in supermarkets – says that the launch of the project is being held back by the lack of support from some major food manufacturers, first and foremost Loblaw and Walmart. And the general impression is that the “plan” conceived by the government itself is leaking on all sides. (more…)
