Article by Giorgio Mitolo — Translation and Video: Lisa Picerno
Canadá se situó ayer en mas de un million de casos positivos, con un aumento de 626 infecciones en más que las 24 horas anteriores. →
Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Giorgio Mitolo — Translation and Video: Lisa Picerno
Canadá se situó ayer en mas de un million de casos positivos, con un aumento de 626 infecciones en más que las 24 horas anteriores. →
Article by Francesco Veronesi — Translation and Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – Reticența față de vaccinarea heterologă este în creștere în Ontario. →
Article by Giorgio Mitolo — Video: Rosanna Colavecchia
ROMA – Brusco rialzo dei dati relativi ai neo positivi, in Italia, ossia di quelle persone che hanno appena contratto il Covid-19 ed in gran parte nella sua variante indiana o Delta. Sono stati infatti 835 i positivi al test del coronavirus nelle ultime 24 ore, mentre lunedì erano stati 495. Sono invece 31 le vittime registrate in un giorno. →
Article by The Hon. Joe Volpe — Video: CNMNG Staff
TORONTO – A month after the Prime Minister stood in the House to Apologize for the internment of Italian Canadians during World War II, somebody – the proverbial “they”– hiding under the cover of five private corporations in Canada, commissioned and published in the Globe and Mail, on June 18, a “Thank You Canada” advertisement. →
Article by Giorgio Mitolo – Video: Rosanna Colavecchia
ROMA – In Italia si conferma in questi giorni un progressivo e sostanziale calo sia dei neo positivi che dei decessi avvenuti a causa del Covid-19. Sono stati infatti 495 i nuovi contagiati registrati ieri e 21 le vittime. Sono stati 81.752 i tamponi molecolari e antigenici effettuati – su tutto il territorio nazionale – nelle ultime 24 ore. →