Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Francesco Veronesi — Translation and Video: Cristiana Petrescu
TORONTO – Pornirea procesului de redeschidere. Guvernul Ontario a anunțat ieri că provincia va intra în prima faza a foii de parcurs pentru a redeschide economia începând de vineri 11 iunie. Anterior, Doug Ford și Christine Elliott plănuiseră să reducă restricțiile incepind de luni, 14 iunie. (more…)
Article by The Hon. Joe Volpe — Translation and Video: Lisa Picerno
Para que quedara claro, vengo de una cultura que valora a los niños, los consienten y es despiadadamente despiadada con cualquiera que quiera abusar de ellos o abusar de su inocencia. (more…)
Article by Corriere Canadese Saff – Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Il 6 giugno è scomparso il Cav. Uff. Giuseppe Simonetta. Originario di San Nicola da Crissa (Vibo Valentia) il Cav. Simonetta aveva 92 anni ed era ancora molto attivo nella comunità italo-canadese. (more…)
Article by Priscilla Pajdo — Translation and Video: Betul Sarikaya
Her yıl 8 Haziran’da , dünya Dünya Okyanuslar Gününu kutlamak için bir araya geliyor. (more…)
By Francesco Veronesi — Translation and Video: Betul Sarikaya
Kanada, G7’nin bir parcasi olmasina ragmen finans bakani Chrystia Freeland bakanı anlasmanin imzalandigini belirtiyor ve bu haberi hosnutlukla acikliyor. Bu hafta sonu, Ottawa aldigi karari degistirmemeye karar verdi ve, Ocak 2022’den başlayarak büyük teknolojik yoldaşlara yeni bir vergi anlasmasi ortaya suruyor. (more…)
