Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Priscilla Pajdo – Video: Luis Aparicio
TORONTO – Durante toda esta semana, canadianos de todo o país chamam a atenção para os enfermeiros e o papel vital que eles desempenham na comunidade de saúde do Canadá. O tema da Semana de Enfermagem deste ano (10 a 16 de maio), desenvolvido pela Associação Canadiana de Enfermeiros, é intitulado: “We Answer the Call” (“Nós respondemos à chamada”). (more…)
Por Mariella Policheni – Video: Luis Aparicio
O Toronto Board of Health também entra em campo para pedir ao governo do Ontário que reabra os equipamentos desportivos e de recreio ao ar livre. Na segunda-feira, os membros do conselho votaram unanimemente a favor de uma moção que pedia ao governo de Ford para suspender a proibição do uso destes equipamentos de recreio ao ar livre, que estão encerrados há quase um mês. (more…)
TORONTO – How odd. Thanks to the nonsensical, even inane musings (but they are done with passion) of trustees in Catholic school boards, the real Human drama of life is taking place within the Catholic Church. It’s the stuff of movies.
Article by Sebastiano Bazzichetto – corriere.ca — Translation and Video: Betul Sarikaya
Dwayne De Rosario’nun tanitilmaya ihtiyacı yok: Oyunu bir sonraki seviyeye taşıyan bir futbolcu, cömert bir insan, dörd cocuk babasi ve kariyerinde yaptıklarını takdir eden birçok gence akıl hocası. 11 Mayıs’ta kitapçılarda ilk biyografisini yayınlamak üzereyken Onunla röportaj yapmak için bu harika fırsat bulduk. (more…)
corriere.ca – Video: Rosanna Colavecchia
TORONTO – Venerdì scorso il Canada ha stabilito un record, vaccinando più di 400.000 persone contro il Covid-19 in un solo giorno. Molti si chiedono se l’aumento del tasso di vaccinazioni porterà a una parvenza di normalità nei mesi più caldi, l’estate prossima.
