According to the latest information just released by the Canadian Real Estate Association, home sales in April fell by 12.5% compared to March, which in turn observed record increases. →
Według najświeższych informacji podanych właśnie przez stowarzyszenie Canadian Real Estate Association sprzedaż domów w kwietniu spadła o 12,5% w porównaniu do marca, który z kolei zanotował rekordowe wzrosty. →
Por Priscilla Pajdo – Video: Luis Aparicio
TORONTO
Com clínicas de vacinação pop-up abertas principalmente para adultos em áreas de maior atividade do vírus (hotspots), o Canada Post está a ir mais longe. Junto com os parceiros da saúde pública, o Canada Post está a tornar as vacinas mais acessíveis aos seus funcionários. →
When COVID-19 has passed and life resumes to normal, the Canadian economy is unlikely to grow without further stimulus. At that point, the federal government may resort to typical stimulus tactics during recessions of infrastructure funding. I believe this is Canada’s big opportunity to build large infrastructure projects such as pipelines and public transit, but it should also be bold and fund the construction of new hospitals and schools. →
Translation & Video: Betul Sarikaya
Ontario Hükümeti, Ontario’daki esnaf için daha verimli bir sertifika sürecine doğru yeni bir yol açıyor. Ontario Nitelikli Ticaret adli yeni sistem, Ontario Ticaret Koleji’nin yerini alacak. Çalışma, Eğitim ve Beceri Geliştirme Bakanı Monte McNaughton, Ontario’daki çıraklık sistemini düzene sokma planlarını 6 Mayısda açıkladı.
Nitelikli Ticaret Yasasında Fırsatlar Oluşturmak icin, Ontario Nitelikli Ticaret kurumu çırak kayidı, sertifika ve yenilemelerin verilmesi ve eşdeğerlik değerlendirmeleri işlemlerinin anlasilmasini ve halledilmesini daha verimli hale getirmek üzere tasarlandi. Yeni ajansın amacı, basitleştirilmiş bir çıraklık sistemi aracılığıyla Nitelikli Ticarette büyümeyi ve iş katılımını teşvik etmektir. →