TORONTO – Initial cererile de plată a zilelor de boală s-au lovit de usi inchise. →
Initial requests to pay for sick days hit a rubber wall. Then, last week, the Ontario government hinted that it would implement some sort of economic support. “It will be the best program in all of North America, no one excluded,” Premier Ford promised gloatingly. Yesterday, however, the government pulled the brakes: →
Despite an increasing number of seasonal agricultural workers seeking to come from Guatemala to Canada, the effects of the pandemic remain latent. The Guatemalan Ministry of Labor (Mintrab) affirmed that at the moment it is not receiving new registrations in the Temporary Work Program. →
A pesar de que cada vez son más los trabajadores agrícolas temporales que buscan venir de Guatemala a Canadá, los efectos de la pandemia siguen latentes. El Ministerio de Trabajo de Guatemala (Mintrab) afirmó que por el momento no está recibiendo nuevas inscripciones en el Programa de Trabajo Temporal. →
Several restaurants in Toronto’s old Polish neighbourhood were left without a CaféTO license. →