TORONTO – Avrebbe potuto essere un evento programmato dai media, per un importante torneo sportivo: nel calcio, le finali per la Champions League, nel basket, March Madness. Un giorno, due organizzazioni di parte, due incontri di riscaldamento, due personalità, due grandi reti televisive, due “folle” che tifano per il loro campione. Ma questa era l’ultima fase di un’imminente elezione federale. Liberali e conservatori hanno fatto sfilare i loro gladiatori per un ultimo esame pubblico prima dell’evento principale…
TORONTO – It could have been a Media driven scheduled event for a major Sports tournament: In Soccer, the final brackets for the Champions League show down, in Basketball, March Madness. One day, two partisan organizations, two warm-up bouts, two personalities, two major TV networks, two “crowds” rooting for their champion. But this was the last stage in in an impending federal election. Liberals and Conservatives paraded their gladiators for one last public scrutiny before the main event.
TORONTO – La storia, canadese e non solo, è piena di personalità che hanno lasciato un segno, hanno fatto la differenza nel bene o nel male. Il modo in cui questa eredità viene raccontata è più spesso un riflesso dei “valori del narratore” che delle valutazioni oggettive di quelle personalità. Ho assistito a poche eccezioni, se non nessuna. Anzi, come nel caso dell’immediata partenza di personaggi controversi, si tende a smorzare le critiche e ad alimentare gli aspetti positivi; almeno nel breve termine… Read More in Corriere Canadese >>>
TORONTO – History – Canadian and otherwise – is replete with personalities who left an impact, made a difference good or bad. How that legacy is retold is more often a reflection of the values of “story-teller’s values” than it is of the objective assessments of those personalities. I have witnessed few, if any exceptions. Even, as in the case of t →
TORONTO – It is sometimes beneficial to recall that other people, other cultures, impact on our experience. Special Alert: someone had the audacity to live Life before we decided to be born. In the early 50’s, the television stations beaming their programs out of Buffalo New York into Southern Ontario, as a public service to combat crime and mayhem, were in the habit of interrupting all programming with a public service message that went :”It’s ten o’clock [PM], do you know where your children are?”.
