BRAMPTON, – L’11 giugno la Superior Court of Justice, Divisional Court, dell’Ontario si è pronunciata a favore della Città di Brampton e del Commissario sull’integrità, con condanna al pagamento delle spese legali, nel caso Dhillon contro The Corporation of the City of Brampton in base alle conclusioni del Commissario per l’integrità in merito alle accuse di cattiva condotta mosse al Consigliere Dhillon e la decisione del Consiglio di accettare tali conclusioni.
Il Comune è “soddisfatto della decisione del Tribunale –  si legge in un comunicato stampa – , che conferma le conclusioni e le raccomandazioni del Commissario per l’integrità in relazione alla denuncia contro il Consigliere Dhillon. Il Comune e il Commissario per l’integrità hanno ricevuto ciascuno 20.000 dollari per le spese legali. Le conclusioni del Tribunale sostengono le azioni e le decisioni del Consiglio basate sulla relazione del Commissario per l’integrità”.

Il Tribunale ha rimandato al Consiglio la valutazione in merito alla restrizione per il Consigliere Dhillon di comunicare con i cittadini per email solo utilizzando il suo indirizzo di posta elettronica del Comune. Il Consiglio può prendere in considerazione questa raccomandazione alla prima occasione.

“Brampton, tra le città canadesi in più rapida crescita, conta oltre 700.000 abitanti ed è sede di 75.000 aziende. Le persone sono – prosegue il comunicato stampa del Comune di Brampton – al centro di tutto ciò che facciamo. Le nostre diverse comunità sono uno stimolo per noi, attiriamo investimenti e stiamo avviandoci a guidare l’innovazione tecnologica e ambientale. Lavoriamo insieme per costruire una città sana, sicura, sostenibile e di successo”. Ulteriori informazioni su www.brampton.ca