Toronto, May 18: The federal government intends to train additional 2,000 people to do energy audits as it tries to get a new green home renovation program off the ground while promises to provide homeowners up to $5K in grants to make upgrades that curb energy use. →
টরন্টো, মে ১৮: নিউ গ্রীন হোম রেনোভেশন কার্যক্রমের অধীনে জ্বালানি তদারকির ক্ষেত্রে কানাডার কেন্দ্রীয় সরকার অতিরিক্ত ২,০০০ পরিদর্শককে প্রশিক্ষণ দিতে আগ্রহী এবং সেজন্য বাড়ী মালিকদের প্রয়োজনীয় সংস্কার সাধনে ৫ হাজার ডলারের অনুদান দেয়ারও প্রতিশ্রুতি ব্যক্ত করা হয়েছে । →
[GTranslate]TORONTO – The provincial government announces the easing of some restrictions in many regions of Ontario, despite the progressive increase in Covid-19 infections. As had already happened during the last year during the pandemic, at certain stages there is a contradictory approach on the part of the executive in a delicate attempt to maintain a balance between health needs and those of the economy. →
