Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Con più di 400 casi nelle ultime ventiquatt’ore, l’Ontario supera quota 600.000 infezioni registrate dall’inizio della pandemia: 600.377. Ieri, dunque, i funzionari sanitari provinciali hanno segnalato 422 nuovi casi di Covid-19: un aumento significativo rispetto ai 326 casi di lunedì scorso e di più anche in confronto ai 340 contagi di domenica (quando però sono stati elaborati più tamponi: 25.707 contro i 19.840 di ieri) ed ai 356 di sabato…
TORONTO – With more than 400 cases in the last twenty-four hours, Ontario exceeds 600,000 infections recorded since the beginning of the pandemic: 600,377. Today, therefore, provincial health officials reported 422 new cases of Covid-19: a significant increase compared to the 326 cases of last Monday and more even compared to the 340 infections on Sunday (when, however, more swabs were processed: 25,707 against 19,840 today) and 356 on Saturday. →
