Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
(Revista Amar / Madalena Balça) As rezas dos Romeiros, entraram e encheram a sala da Peach Gallery, transportando-nos para os caminhos da fé que atravessam a ilha de São Miguel. 500 anos depois os Romeiros continuam a marcar a cultura açoriana… Read More in Revista Amar >>>
Una ricerca rivela che sono stati più di 500 gli italiani deportati dentro al campo di concentramento nazista di Sachsenhausen (nella foto sopra), vicino Berlino. Il 1 maggio sarà messa una targa commemorativa nel Memoriale per ricordarli.
TORONTO – Scende ancora il numero di ospedalizzazioni per (o con) Covid-19 in Ontario: ieri i ricoverati negli ospedali della provincia erano 2.230, il numero più basso dallo scorso 5 gennaio e comunque in forte calo rispetto ai 2.493 di sabato e ai 2.634 di venerdì, anche seil dato non è completo perché non tutti gli ospedali segnalano i dati nel fine settimana. Anche il numero di persone segnalate in terapia intensiva è diminuito: ieri era 486, per la prima volta sotto quota 500 dallo scorso 11 gennaio…
TORONTO – The number of hospitalizations for (or with) Covid-19 in Ontario is still decreasing: today the hospitalizations in the province were 2,230, the lowest number since last January 5 and in any case in sharp decline compared to the 2,493 on Saturday and to the 2,634 Friday, although the data is not complete because not all hospitals report the data over the weekend. →
TORONTO – L’Ontario resta fra i 500 e i 600 nuovi casi giornalieri di Covid-19: 573 venerdì, 654 sabato e 535 domenica (ultimo dato reso noto). La media mobile su sette giorni dell’Ontario è ora pari a 537, in calo rispetto alla scorsa settimana quando era 596. 29.755 i test elaborati domenica: il tasso di positività in provincia si è attestato all’1,8 per cento…
