ROME – Dear Italian entrepreneurs, keep an eye on Canada because it is there that, with the right moves, it will be possible to collect a lot as soon as the coronavirus emergency ends. Word of Paolo Quattrocchi (in the pic), who since 2017 directs the Italy-Canada Study Center, an institution he founded, that supports dialogue and promotes mutual understanding between Italy and Canada through organization of events and studies in the fields of economy, society, science and culture. →
[GTranslate]TORONTO – It’s been a troubled school year, which is coming to an end. A year out of every scheme, between distance learning and lessons in presence, with the feeling shared by students, parents and teachers of being under a lead hood called Covid-19. And now Ontario school providers are starting to plan, in many cases, for a regular school return in September. Everyone in the classroom, as they were until a year ago when the pandemic came to change the rules. →
[GTranslate]We can’t see each other, hugging is forbidden. And whoever is far away is staying far away, because we cannot travel. But there is poetry, which unites hearts. And if it is translated into all the languages of the world, even distances fall. It’s what happened with “Parliamo con gli occhi” (“Let’s talk with our eyes”), which in a few months has become a sort of multilingual anthem (from Italian to Afrikaans, an end to the language of Native Canadians) that embraces the world just when the world itself cannot. A great little miracle in a pandemic, transformed into a project called, not by chance, “Poetry embraces the world”. →
[GTranslate]SANREMO – It is the first Sanremo Festival without the audience in the hall and with recorded applause: due to Covid-19, in fact, the historic event dedicated to the Italian song – which starts tonight (Tuesday 2 March) and ends Saturday 6 March – takes place “behind closed doors”. →