Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Una bambina di otto anni è morta e un automobilista di 21 è stato arrestato. La bimba era appena scesa dall’auto dei suoi genitori per assistere a un concerto scolastico ma è stata investita ed uccisa da un pirata della strada. È accaduto due giorni fa a Burlington. “Ovviamente questa è una tragedia enorme e intere famiglie ne risentiranno, la nostra comunità e anche i nostri agenti”, ha detto ieri ai giornalisti l’agente dell’Halton Regional Police Ryan Anderson…
TORONTO – L’RCMP sapeva di un potenziale carico di cocaina a bordo di un volo charter canadese diretto dalla Repubblica Dominicana a Toronto, ma inspiegabilmente ha permesso all’equipaggio che ha scoperto e denunciato la droga, di essere trattenuto per mesi senza intervenire. La rivelazione bomba è frutto di un’indagine del W5…
TORONTO – Sarebbe stato ucciso con un solo proiettile esploso da distanza ravvicinata lo studente del David and Mary Thomson Collegiate, Jahiem Robinson. Il sospetto, che di anni ne ha solo 14 e in base allo Youth Criminal Justice Act non può essere identificato, è stato arrestato dalla polizia: su di lui gravano le accuse di omicidio di primo grado e di tentato omicidio…
TORONTO – Non è così che Brendan Browne, direttore dell’istruzione pubblica presso il Toronto Catholic District School Board (TCDSB), avrebbe voluto terminare l’estate e inaugurare un nuovo anno scolastico. Il Toronto Police Services (TPS) il 1 ° settembre ha rilasciato un comunicato stampa per informare il pubblico che aveva effettuato un arresto in un’indagine per violenza sessuale. È uno dei peggiori incubi di ogni genitore. Il TPS ha affermato che la presunta aggressione (invito a impegnarsi in attività sessuali) ha avuto luogo tra il 1 ° giugno 2019 e il 31 dicembre dello stesso anno. Il 26 agosto 2021, la polizia ha arrestato un uomo, Ugester Prashad, di 52 anni con due capi d’accusa di “Invito a toccare sessualmente”…
ROMA – “Spy story” internazionale nel cuore di Roma, dove un ufficiale della Marina Militare Italiana è stato arrestato ieri sera dai carabinieri del Ros con l’accusa di spionaggio politico e militare. Il militare, un capitano di fregata, sarebbe infatti stato sorpreso mentre cedeva ad ufficiale delle forze armate russe, in cambio di soldi (5mila euro), dei documenti “classificati”, cioè top secret, nel corso di un incontro clandestino avvenuto in un parcheggio della Capitale. (more…)
