Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
টরন্টো, এপ্রিল ৬: সাম্প্রতিক ব্রিটিশ মেডিক্যাল জার্নালের সম্পাদকীয় ও বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার প্রতিবেদন মতে দেখা যাচ্ছে, দ্রুত করোনা প্রতিরোধে কানাডায় অধিক সংখ্যক জনগোষ্ঠিকে টিকাদান কর্মসূচীর আওতায় আনতে দ্বিতীয় ডোজটি যেভাবে পিছিয়ে দেয়া হয়েছে, তা আদৌ বিজ্ঞান সম্মত নয়। →
Click on the image to see it enlarged
Toronto, April 5: Marc-Andre Langlois, a virologist at the University of Ottawa who is in charge of the Coronavirus Variants Rapid Response Network in Canada, said the variant would remain for a long time like influenza and require annual vaccination. →
Click on image to see it enlarged
টরন্টো, এপ্রিল ৫: করোনা ভেরিয়্যান্ট নিয়ে কানাডায় যে দ্রুত উপশম টিম গড়ে উঠেছে অর্থাৎ ‘করোনাভাইরাস ভেরিয়্যান্টস র্যাপিড রেসপন্স নেটওয়ার্ক’-এর দায়িত্বে নিয়োজিত অটোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবাণুবিদ মার্ক-আন্দ্রে ল্যাংলোয়িস জানিয়েছেন, ‘রূপান্তরিত জীবাণু বহুকাল থাকবে এবং ইনফ্লুয়েঞ্জার মতো করোনা টিকা ফি বছর নিতে হবে।’ গত ৩ এপ্রিল সিবিসি সম্প্রচারিত ‘দ্য হাউজ’ অনুষ্ঠানে তিনি সে কথা জানান। তার কথা, ‘এটা প্রাদুর্ভাব হিসেবে দেখা দিলেও যেমনটা প্রতি বছর আমরা ফ্লু শট গ্রহণ করি, তেমনটা সে সময়ে রূপান্তরিত জীবাণুর টিকাটি নিতে হবে।’ →
Toronto, April 17: In a webinar platform due to the pandemic, the Bangladesh High Commission in Ottawa has observed the historic Mujibnagar Day on Saturday with due solemnity and fervour as well as messages of the President and the Prime Minister gave on this day were read out followed by a special discussion session, says a press release. →
টরন্টো, এপ্রিল ১৭: করোনা মহামারীর কারণে আজ এক ওয়েবিনার আলোচনায় কানাডার রাজধানী অটোয়ায় অবস্থিত বাংলাদেশ হাই কমিশন যথাযোগ্য মর্যাদায় মুজিবনগর দিবস পালন করেছে। একই সঙ্গে তাতে বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি ও প্রধানমন্ত্রীর প্রদত্ত বাণী পাঠের মাধ্যমে ওই আলোচনার সূত্রপাত ঘটে বলে এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয়েছে। →
