Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – There’s no need to wait until the “other debates” next week to determine who will win the election campaign. As far as the debate reserved for the all-important Quebecois constituency is concerned all the issues have been resolved. Nothing else needs to be said or heard. →
গত বৃহস্পতিবার কানাডায় চার প্রধান রাজনৈতিক দলের শীর্ষনেতৃবৃন্দ তাদের ফরাসি ভাষায় অনুষ্ঠিত প্রথম বিতর্কে মুখোমুখি হয়েছেন, তাতে কে পরবর্তী প্রধানমন্ত্রী হচ্ছেন তার আভাসটি প্রতিভাত। →
The party leaders appeared on stage for the first time Thursday in a French-language debate that could very well decide who is Canada’s next prime minister. →
TORONTO – Il distretto elettorale di Niagara Centre (precedentemente noto come Welland), si trova nella regione del Niagara. È situato lungo la sponda nord-orientale del Lago Erie e comprende le città di Port Colborne, Thorold, Welland e parte della città di St. Catharines. A livello regionale, è un’area ricca di storia, cultura ed è composta da diversi gruppi etnici. Gli italiani, con il 13% della popolazione, rappresentano uno dei più grandi gruppi etnici di Niagara Centre…
TORONTO – Con i conservatori che rafforzano il loro vantaggio sui liberali, nella campagna elettorale irrompe il “fattore Ford”. Il premier dell’Ontario, dopo un lungo silenzio durato più di cinque settimane, è tornato – abbronzatissimo – davanti alle telecamere mercoledì per presentare il passaporto vaccinale che entrerà in vigore il prossimo 22 settembre, due giorni dopo il voto federale. E durante la conferenza stampa ha lanciato due “siluri” contro Justin Trudeau…
