Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
KABUL – Mentre le ambasciate di tutti i Paesi del mondo chiudevano e i diplomatici si davano alla fuga, lui è rimasto lì, in mezzo al caos, fra la gente disperata di Kabul. E le foto che l’hanno immortalato mentre prende in braccio un bambino per portarlo in salvo all’aeroporto, hanno fatto il giro il mondo…
KABUL – While the embassies of all the countries of the world closed and the diplomats fled, he remained there, in the midst of chaos, among the desperate people of Kabul. And the photos that have immortalized him as he picks up a child to take him to safety at the airport have been around the world. Tommaso Claudi, the last official of the Italian embassy left at the Kabul airport after the return of the Taliban to Afghanistan, has been involved for days in evacuating his fellow citizens in the Afghan capital. But no one knew until those photos ended up on the “net”: you can see him, helmet over the shoulder and bulletproof vest, crouching on a wall to grab a 7 or 8 year old child and carry him safely to the side of the airport manned by the US military. (more…)
