Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – The divisions between the Conservatives and Ppc penalized Erin O’Toole. Three days after the federal vote, with the final data of Elections Canada, it is possible to carry out a comparative analysis of the total preferences received by the various parties running in all Canadian constituencies. →
At the north western edge of York Region is the electoral district of King-Vaughan. The constituency was created by the 2012 federal electoral boundaries redistribution and includes parts of the Township of King and the City of Vaughan.
According to the 2016 Census, King-Vaughan is home to 131,995 residents. It is a riding with one of the highest concentrations of Italian-Canadians. Roughly 40,955 constituents are of Italian origin, that represents 31% of the area’s population.
TORONTO – The debate in Quebec on September 2 between the leaders did not shift the balance of power between the parties. The confirmation comes from the last 8 polls carried out after the debate in French which highlight how the Conservative Party led by Erin O’Toole continues to enjoy a comforting margin of advantage over the liberals of Justin Trudeau. Jagmeet Singh’s NDP continues to play the role of third inconvenience while the percentage of undecided remains high. The gap that divides the conservatives from the Liberal Party ranges from the 1.5 percent detected by Nanos to 6.4 percent highlighted by Ekos. In general, tories are stabilising at around 35 per cent, while grits range from 28.1 per cent to 33 per cent. →
TORONTO – With the Conservatives strengthening their lead over the Liberals, the “Ford factor” breaks into the campaign. The premier of Ontario, after a long silence that lasted more than five weeks, returned – tanned – in front of the cameras on Wednesday to present the vaccination passport that will come into force on September 22, two days after the federal vote. And during the press conference he launched two “torpedoes” against Justin Trudeau. →
TORONTO – The third week of the election campaign continues along the lines of the second one. The Conservative Party, having leapfrogged the Liberals in their nationwide voting intentions and consolidated the lead, now also overtakes the distribution of seats in the House of Commons based on the latest projections. To certify the reversal of the balance of power also in the individual districts is the new elaboration presented by 338canada.com, the specialized portal that aggregates and analyzes the latest demoscopic surveys carried out on a national scale. Right now the party led by Erin O’Toole, strong of 33.5 percent of voting intentions, should win at least 142 electoral districts, with a prospect of growth of another 37 constituencies. →
