Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Chief James Ramer’s apology for Toronto Police conduct toward the black community was in the air. The blacks, after all, were waiting for them. What was a discordant note, in our opinion, is the reaction of Beverly Bain of the No Pride in Policing Coalition. “Yes, your police officers are responsible for their racism – she said – you are guilty. Chief Ramer, we don’t accept your apology.”
TORONTO – The latest data relating to hospitalizations and infections are not comforting: what seems to emerge from the hospitals data and from the analysis of waste water, in fact, is a decline in the decline – which had so far been constant – of the presence of Covid-19 among the population. →
TORONTO – Health experts have no doubts. Provincial governments are asking Canadians to assess for themselves the risk they run in contracting Covid but at the same time they are reducing the amount of data available. “There is no doubt that people are being provided with less data – said Tara Moriarty, a lecturer at the University of Toronto – it is a decidedly crucial task as people have been made responsible for the personal management of the pandemic”.
TORONTO – The sixth wave of Covid-19 is there, and it shows. Today, Ontario recorded another 10 deaths, bringing the total in the province, since the beginning of the pandemic, to 12,470. On the other hand, the updated data on hospitalizations due – a provincial health official said – to a scheduled maintenance of the computer systems are not available. But Saturday’s figure is enough to make it clear that the Omicron BA.2 variant is making the numbers rise with impressive speed: 855 people admitted to hospitals in the province, compared to 807 last Thursday and, above all, to 553 of just one week ago (March 28). →
TORONTO – Another 20 deaths were added today to the tragic “Covid-count” in Ontario. But the total, since the beginning of the pandemic, is not 12,638 (12,618 deaths until yesterday, plus today’s deaths), but 12,149. The provincial health authorities, in fact, have decided to review all the data, removing from the total count the “suspicious” deaths: those not directly attributable only to Covid-19. And from a first analysis, there would be 489 previous deaths not attributable to that category. →
