TORONTO – Ontario pushes on the accelerator. Starting at 8 a.m. tomorrow morning, all Ontario residents aged 18 and over who received the first dose of an MRNA vaccine will be able to book an appointment to receive the second before schedule. This will accelerate second-dose eligibility for about 1.5 million Ontario residents. →
TORONTO – The race for the second dose of vaccine in Ontario is starting again. As of today, after the significant openings last week, the standards were changed to be able to make the reservation: the goal is to be able to progressively increase the number of people completely immunized, also in light of the threat posed by the Delta variant. From 8 a.m., all Ontario residents who received the first dose of the vaccine on May 9 and before that date can actually book the appointment to get the second one. →
Article by Francesco Veronesi — Translation and Video: Luis Aparicio
Em Toronto e na Região de Peel, por pelo menos uma semana, estará disponível quase que exclusivamente a vacina da Moderna. →
Artlicle by Francesco Veronesi — Trnslation and vceo: Luis Aparcio
O Ontário acelera na vacinação. A partir da próxima quarta-feira, todos os residentes de outros três hotspots da variante Delta que já receberam a primeira dose da vacina antes de 30 de maio poderão agendar a segunda, como já estão fazendo – com grande dificuldade e incómodo, para falar a verdade – os residentes de Toronto e de seis outras áreas de alto risco: estas são Hamilton, Simcoe-Muskoka e Região de Durham. →
TORONTO — With a majority of Ontario adults having received a first dose of the COVID-19 vaccine and over three million doses of the Moderna vaccine arriving in June, the province is continuing to accelerate its vaccine rollout by expanding eligibility for second doses ahead of schedule. →