Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Sindaci più forti, con maggiori poteri: alla fine il governo guidato da Doug Ford l’ha fatto davvero. Dopo le indiscrezioni trapelate nelle scorse settimane, ieri è arrivata la presentazione ufficiale della nuova legislazione intitolata “Strong Mayors, Building Homes Act”, formalmente illustrata a Queen’s Park…
TORONTO – Un maggiore impegno nel tentativo di risolvere la crisi di personale che attanaglia il sistema sanitario dell’Ontario. A prometterlo è stato ieri il premier Doug Ford attraverso il Discorso dal Trono letto a Queen’s Park dalla vice governatrice Elizabeth Dowdeswell…
TORONTO – The mayor? Better if he’s a “sheriff”, according to Ontario Premier Doug Ford, who is considering new legislation that would give to the mayors of Toronto and Ottawa new powers and a potential veto on the city council, according to reports earlier by the Toronto Star and then from Global News. The Ford government is therefore working on legislation that should grant greater powers to mayors, as well as allow them to address the issue of housing accessibility with more room for maneuver. →
TORONTO – Doug Ford torna a Queen’s Park per il suo secondo mandato con un Progressive Conservative notevolmente rafforzato e con i partiti d’opposizione allo sbando. Il responso delle urne ha sostanzialmente rispecchiato quanto era stato previsto dai sondaggi delle ultime settimane, con i conservatori nettamente in vantaggio e mai sostanzialmente impensieriti dai neodemocratici e dai liberali, che si sono frenati a vicenda nella lotta per la conquista del consenso dell’elettorato di centrosinistra…
TORONTO – Vittoria schiacciante di Doug Ford e del Partito Conservatore alle elezioni provinciali dell’Ontario: il premier uscente e il suo partito hanno ottenuto la maggioranza con 83 seggi, seguiti a grandissima distanza dall’NDP di Andrew Horwath (31) che è stata comunque rieletta e dai Liberali di Steven Del Duca (8) che invece, nel suo seggio, è stato sconfitto. Eletto il leader dei Verdi, Mike Schreiner, nel collegio di Guelph. Il nipote del premier, Michael Ford, è riuscito a farsi eleggere espugnando la roccaforte della Sinistra di York South – Weston…
