Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
Article by Giorgio Mitolo — Video: Rosanna Colavecchia
ROMA – Lieve calo giornaliero di neo contagiati e di vittime del Covid in Italia. Ieri infatti sono stati 1.325 i positivi al test e 37 le vittime. Sono stati 200.315 i tamponi molecolari e antigenici effettuati sul territorio nazionale, col tasso di positività allo 0,7%. →
ROME – Holidays in Italy? It’s possible. Just have the “green pass”, a sort of anti-Covid passport that will allow people (residents in Europe) to enter the beautiful country and travel far and wide. →
ROMA – Fare le vacanze in Italia? Si potrà. Basterà avere il “green pass”, una sorta di passaporto anti-Covid che permetterà alle persone (residenti in Europa) di entrare nel Belpaese e girarlo in lungo e largo. →
[GTranslate]ROME – Mario Draghi had “beaten” him for the treatment reserved to Ankara to Ursula von der Leyen, on 8 April, when the president of the European Commission had been left without a chair at the official meeting between the EU and Turkey (in the pic above) and was forced to sit on the sofa (hence the name of “sofagate” to the case). “A dictator”, Draghi had defined him. →
ROMA – Mario Draghi l’aveva “bacchettato” per il trattamento riservato ad Ankara a Ursula von der Leyen, l’8 aprile scorso, quando la presidente della Commissione Europea era stata lasciata senza sedia all’incontro ufficiale tra Ue e Turchia ed era stata costretta ad accomodarsi su un divano (da qui il nome di “sofagate” al caso). “Un dittatore”, l’aveva definito Draghi. →
