Welcome to the Canadian National Multilingual News Group (CNMNG). This is a project made possible through funding by Canadian Heritage. CNMNG aims to gather news researched and written by a corps of Canadian-based journalists/writers from the country’s multilingual community groups. The overall goal is to inform, analyze and critique the issues of the day in a professional manner and to provide that to publishers and editors active in the ethnocultural-multilingual press and media whose experience provides them with a perspective that is sensitive to news relevant to their own language group.
TORONTO – Mercoledì 31 morti, ieri 32. Negli ultimi giorni, quello del Covid-19 sembra un bollettino di guerra. Il numero delle vittime dell’Ontario, da inizio pandemia, si avvicina ormai rapidamente a quota 13mila (ieri 12.921), mentre paradossalmente le ospedalizzazioni calano ancora da 1.698 a 1.676 (sempre che il calo non si dovbuto, appunto, più ai decessi che alle dimissioni di pazienti). Aumenta però il numero delle persone infette nelle terapie intensive: 205 (+6)…
TORONTO – Un distretto chiave in queste elezioni è Mississauga East–Cooksville. È uno nel quale potrebbe esserci una dura competizione tra Conservatori e Liberali. Il collegio è stato creato nel 2003 da parti delle circoscrizioni di Mississauga Centre e Mississauga East. Come suggerisce il nome, il distretto comprende una parte orientale della città e comprende la comunità di Cooksville…
TORONTO – In uno dei comuni più diversi del paese, le giovani famiglie costituiscono una parte significativa dell’elettorato di Milton. Creato nel 2015, il distretto elettorale provinciale si trova nel comune regionale di Halton e comprende la città di Halton e la parte nord-occidentale della città di Burlington…
BRAMPTON – Yesterday, the rally for Conservative leadership candidate Pierre Poilievre in Brampton was cancelled moments before it was scheduled to begin due to a medical emergency. An adult male suffered a medical episode and was taken to hospital Saturday morning. (more…)
TORONTO – Esattamente due anni fa, il 25 gennaio del 2020, veniva identificato il primo caso di Covid-19 in Canada, al Sunnybrook Hospital di Toronto. Da allora, il virus ha “tirato diritto” nonostante i dispositivi di protezione, le restrizioni e persino i vaccini. Ieri, triste secondo “anniversario” del Covid-19 in Canada, solo in Ontario si sono registrati altri 64 morti che portano il totale, da quel giorno fatidico che segnò l’inizio della pandemia in Canada, a 11.068…
